All 4 One – Not Ready 4 Goodbye перевод и текст
Текст:
Sittin’ here starin’ at the wall
Another lonely tear falls
I’m tryin’ to write you this song
But I can hardly see the page at all
Перевод:
Сижу здесь смотрю на стену
Еще одна одинокая слеза падает
Я пытаюсь написать тебе эту песню
Но я почти не вижу страницу
‘Cause it’s breaking my heart
When I look in your eyes
And I don’t see me anymore
Oh, and you’re all I’m living for
Baby, tell me that you still believe
That you still love me
The way I love you
If you take your love away from me
You know I would die
‘Cause I’m not ready for goodbye (Oh…oh…oh…)
Baby, please pick up the phone
Tell me I’m crazy, I got it all wrong
I don’t know what I’m gonna do
I don’t know how to live without you
You are the first song
My heart ever heard
And baby, I-I believed every word
You are my heart, my soul, my world
Baby, tell me that you still believe {Still believe}
That you still love me {That you still love me, baby}
The way I love you {The way I love you}
If you take your love away from me {Away from me}
You know I would die {I would die}
‘Cause I’m not ready for goodbye {Goodbye}
Every breath that I take, every beat of my heart
You know it’s all for you
Потому что это разбивает мое сердце
Когда я смотрю в твои глаза
И я больше не вижу меня
О, и ты — все, ради чего я живу
Детка, скажи мне, что ты все еще веришь
Что ты все еще любишь меня
Так, как я люблю тебя
Если ты заберешь свою любовь от меня
Вы знаете, я бы умер
Потому что я не готов к прощанию (О … о … о …)
Детка, пожалуйста, возьми трубку
Скажи мне, что я сумасшедший, я все понял неправильно
Я не знаю что я буду делать
Я не знаю как жить без тебя
Ты первая песня
Мое сердце когда-либо слышал
И детка, я-я верил каждому слову
Ты мое сердце, моя душа, мой мир
Детка, скажи мне, что ты все еще веришь {Все еще верь}
Что ты все еще любишь меня {Что ты все еще любишь меня, детка}
Как я тебя люблю {Как я тебя люблю}
Если ты заберешь свою любовь от меня {прочь от меня}
Вы знаете, я умру {Я умру}
Потому что я не готов к прощанию {Goodbye}
Каждый вздох, каждый удар моего сердца
Вы знаете, это все для вас
Forever and always
Baby, tell me that you still believe {Tell me}
That you still love me {That you still love me, baby}
The way I love you {The way I love you}
If you take your love away from me {Oh…oh…oh…}
You know I would die {Oh…}
‘Cause I’m not ready for {Goodbye}
Baby, tell me that you still believe (Tell me)
That you still love me (That you still love me)
The way I love you (The way I love you)
If you take your love away from me (If you take your love away)
I know I would die (I know I would die)
‘Cause I’m not ready for goodbye, goodbye, goodbye,
goodbye
Вечно и навсегда
Детка, скажи мне, что ты все еще веришь {Скажи мне}
Что ты все еще любишь меня {Что ты все еще любишь меня, детка}
Как я тебя люблю {Как я тебя люблю}
Если ты заберешь от меня свою любовь {Ох … ох … ох …}
Ты знаешь, что я умру {О …}
Потому что я не готов к {Goodbye}
Детка, скажи мне, что ты все еще веришь (Скажи мне)
Что ты все еще любишь меня (Что ты все еще любишь меня)
Как я тебя люблю (Как я тебя люблю)
Если вы заберете свою любовь от меня (Если вы заберете свою любовь)
Я знаю, что умру (я знаю, я умру)
Потому что я не готов к прощанию, до свидания, до свидания,
Прощай