All 4 One – Somebody To Love перевод и текст
Текст:
you and me have got a special thang
a love like ours could never be replaced
and all this time i’ve only been with you
’cause you have made all my dreams come true
Перевод:
у нас с тобой особый тхан
такую любовь, как наша, никогда не заменить
и все это время я был только с тобой
потому что ты осуществил все мои мечты
and i’ll never let you go
you are the sunshine in my life
and one day you’ll be my wife
and all my friends wish they could be in love
with someone just like me
a love that’s sent from up above
’cause everybody needs somebody to love
’cause everybody needs somebody to love
’cause everybody wants somebody to hug
’cause everybody needs somebody to kiss
someone just like you who’s heaven sent
every guy should have a girl like you
someone so sweet that there’s nothing
she won’t do to make you smile
and brighten up your day
like call you up just to see if your ok
and every day when i see you turn
all my gray sky blue
you make me smile you make me sing
you make me do those crazy things
and baby you’re the air that i breathe
and i’d die girl if you leave
’cause babygirl it’d be so cool if everybody
had someone like you
’cause everybody needs somebody to love
и я никогда тебя не отпущу
ты солнечный свет в моей жизни
и однажды ты станешь моей женой
и все мои друзья хотят, чтобы они могли быть влюблены
с кем-то, как я
любовь, посланная сверху
потому что всем нужен кто-то, чтобы любить
потому что всем нужен кто-то, чтобы любить
потому что все хотят, чтобы кто-то обнял
потому что всем нужен кто-то, чтобы поцеловать
кто-то, как вы, кто послал небеса
у каждого парня должна быть такая девушка как ты
кто-то такой милый, что нет ничего
она не сделает, чтобы заставить вас улыбнуться
и скрасить свой день
как позвонить вам, просто чтобы убедиться, что вы в порядке
и каждый день, когда я вижу, как ты поворачиваешься
весь мой серый небесно-голубой
ты заставляешь меня улыбаться ты заставляешь меня петь
ты заставляешь меня делать эти сумасшедшие вещи
и детка, ты воздух, которым я дышу
и я умру, девочка, если ты уйдешь
потому что, детка, было бы так здорово, если бы все
был такой как ты
потому что всем нужен кто-то, чтобы любить
’cause everybody needs somebody to kiss
someone just like you who’s heaven sent
’cause everybody needs somebody to love
’cause everybody wants somebody to hug
’cause everybody needs somebody to kiss
someone just like you who’s heaven sent
someone like you ho baby
someone like you yea yea
someone like you ho baby
someone like you yea yea
’cause everybody needs somebody to love
’cause everybody wants somebody to hug
’cause everybody needs somebody to kiss
someone just like you who’s heaven sent
everybody everybody needs somebody needs somebody
everybody everybody needs somebody
someone just like you who’s heaven sent
потому что всем нужен кто-то, чтобы поцеловать
кто-то, как вы, кто послал небеса
потому что всем нужен кто-то, чтобы любить
потому что все хотят, чтобы кто-то обнял
потому что всем нужен кто-то, чтобы поцеловать
кто-то, как вы, кто послал небеса
кто-то вроде тебя, детка
кто-то вроде тебя, да, да
кто-то вроде тебя, детка
кто-то вроде тебя, да, да
потому что всем нужен кто-то, чтобы любить
потому что все хотят, чтобы кто-то обнял
потому что всем нужен кто-то, чтобы поцеловать
кто-то, как вы, кто послал небеса
всем всем нужен кто-то нужен кому-то
всем всем нужен кто-то
кто-то, как вы, кто послал небеса