All Saints – Dreams перевод и текст
Текст:
Here I go again, got a broken heart
This time I’ll get stronger
No grieving ’til the break of dawn
Aint falling easily, move over
Перевод:
Здесь я иду снова, разбитое сердце
На этот раз я стану сильнее
Не горюй до рассвета
Не падай легко, подвинься
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies are clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Here’s not to dreams that dont come true
Here’s not to what was me and you
Here’s not to all the days gone by
And to the truth that lived a lie.
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear,
Leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow….
My words are a whisper, in silence I shall…
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небо чистое, оставляя меня ярким и синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»
Здесь не мечты, которые не сбываются
Вот не к чему был я и ты
Вот не для всех прошедших дней
И к правде, которая жила во лжи.
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся, оставив меня ярко-синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся, оставив меня ярко-синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся,
Оставляя меня ярким и синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Вот к завтрашнему дню ….
Мои слова шепотом, в тишине я буду …
Deep down inside, you know I care
There’s nothing to say ’bout the love we shared.
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Dreams are dreams,
Will alas come true
Skies will clear, leaving me bright and blue
I will raise my glass to my heart and say,
«Here’s to tomorrow, not yesterday»
Глубоко внутри, вы знаете, я забочусь
Там нет ничего, чтобы сказать о любви, которую мы разделили.
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся, оставив меня ярко-синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся, оставив меня ярко-синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»
Мечты есть мечты,
Сбудется ли увы
Небеса очистятся, оставив меня ярко-синим
Я поднесу мой бокал к моему сердцу и скажу:
«Это завтра, а не вчера»