GLyr

All Saints – Summer Rain

Исполнители: All Saints
Альбомы: All Saints – All Saints - Red Flag
обложка песни

All Saints – Summer Rain перевод и текст

Текст:

As I stand in this empty space
I hear the sound of my heart ache
Ooh, I lost you in the summer rain
Never thought you’d break my heart

Перевод:

Как я стою в этом пустом пространстве
Я слышу звук боли в сердце
О, я потерял тебя в летний дождь
Никогда не думал, что ты разобьешь мне сердце

Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I’ve been praying secretly
If I bring you back to me
Will you hold me in the summer rain?

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
Every night I have a dream
You’re lying next to me as I sleep
Ooh, hold me in the summer rain

I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight

I’m-a miss all of you my baby
I got no soul
You’re all I really want, that’s why I can’t let go

Well I don’t care who says, «You’re wrong, I’m right.»
No I don’t care, I want you back in my life

Потому что я любил тебя с самого начала
О, слезы падают в летний дождь

Я знаю, я действительно хочу этого, потому что я не могу спать долго после полуночи
Завтра ничего не значу, если я проснусь, крепко держа подушку

Я молился тайно
Если я верну тебя обратно ко мне
Ты подержишь меня под летним дождем?

Я знаю, я действительно хочу этого, потому что я не могу спать долго после полуночи
Завтра ничего не значу, если я проснусь, крепко держа подушку
Я знаю, я действительно хочу этого, потому что я не могу спать долго после полуночи
Завтра ничего не значу, если я проснусь, крепко держа подушку

Никогда не думал, что ты разобьешь мне сердце
Потому что я любил тебя с самого начала
О, слезы падают в летний дождь
Каждую ночь у меня есть мечта
Ты лежишь рядом со мной, пока я сплю
Ох, обними меня под летний дождь

Я знаю, я действительно хочу этого, потому что я не могу спать долго после полуночи
Завтра ничего не значу, если я проснусь, крепко держа подушку
Я знаю, я действительно хочу этого, потому что я не могу спать долго после полуночи
Завтра ничего не значу, если я проснусь, крепко держа подушку

Я скучаю по всем вам, детка
У меня нет души
Ты все, чего я действительно хочу, поэтому я не могу отпустить

Ну, мне все равно, кто говорит: «Ты не прав, я прав».
Нет, мне все равно, я хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь

La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la, la, la

No I don’t care

Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля

Нет мне все равно

Альбом

All Saints – All Saints - Red Flag