GLyr

All That Remains – Two Weeks

Исполнители: All That Remains
Альбомы: All That Remains – All That Remains - Overcome
обложка песни

All That Remains – Two Weeks перевод и текст

Текст:

And you neglected I called you out
don’t please
I said we’re stronger than this now
You resurrected mistakes

Перевод:

И ты пренебрегал, я вызвал тебя
не пожалуйста
Я сказал, что мы сильнее этого
Вы воскресили ошибки

years past it seemed
And they exist to still haunt you

And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don’t believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave, don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me
You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you

I wanted nothing but for that trust again
And brick by brick you would take it
You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it

And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don’t believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone

казалось, прошло много лет
И они существуют, чтобы преследовать тебя

И все же ты чувствуешь себя одиноким
Лучше заменить на это
Я не верю в это
И я вижу страх в твоих глазах
Я видел, как это материализовалось
Крепнет с каждым днем

Я мог видеть это, когда ты превратился в камень
Я все еще ясно слышу, как ты говоришь
Не уходи, не отказывайся от меня
Две недели и ты убежал
Я помню, не ври мне
Вы не могли видеть, что это было не так
Клянусь, я никогда не разочаровывался в тебе

Я не хотел ничего, кроме этого доверия снова
И кирпичик за кирпичиком ты бы взял
Вы боялись фантомов, и никто не существует, кроме вас
Вы все еще сочли нужным уничтожить его

И все же ты чувствуешь себя одиноким
Лучше заменить на это
Я не верю в это
И я вижу страх в твоих глазах
Я видел, как это материализовалось
Крепнет с каждым днем

Я мог видеть это, когда ты превратился в камень

Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me
You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you

And you neglected I called you out don’t please
I said we’re stronger than this now
You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it

And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks you ran away

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me
You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you

Я все еще ясно слышу, как ты говоришь
Не уходи, не сдавайся
Две недели и ты убежал
Я помню, не ври мне
Вы не могли видеть, что это было не так
Клянусь, я никогда не разочаровывался в тебе

И ты пренебрег, я позвал тебя, пожалуйста
Я сказал, что мы сильнее этого
Вы боялись фантомов, и никто не существует, кроме вас
Вы все еще сочли нужным уничтожить его

И я вижу страх в твоих глазах
Я видел, как это материализовалось
Крепнет с каждым днем

Я мог видеть это, когда ты превратился в камень
Я все еще ясно слышу, как ты говоришь
Не уходи, не сдавайся
Две недели ты убежал

Я мог видеть это, когда ты превратился в камень
Я все еще ясно слышу, как ты говоришь
Не уходи, не сдавайся
Две недели и ты убежал
Я помню, не ври мне
Вы не могли видеть, что это было не так
Клянусь, я никогда не разочаровывался в тебе

Альбом

All That Remains – All That Remains - Overcome