All Time Low – Cinderblock Garden (Acoustic Version) перевод и текст

Wait, I think we’re on to something
We can’t run from fate
But we can let it take us down
Down this road, where all our colors run together

Подожди, я думаю, что мы к чему-то
Мы не можем убежать от судьбы
Но мы можем позволить ему забрать нас
По этой дороге, где все наши цвета бегут вместе

I know it gets hard for you to stay
But do you really wanna throw it all away?

I’m thinking that we could make forever after all
Finding the gold in our darkest moment
Watching the roads turning into white roses, roses
And we don’t ever have to leave these walls
I’ll be the boy with the silver lining
You’ll be the girl with the cinderblock garden

Tonight, take all the ghosts and all those skeletons you hide
Bury them deep beneath the ground
Let them rest, ’cause you weren’t meant to bear that burden
Look at the roses in your garden
You can breathe now and forget

Forget it gets hard for you to stay
But do you really wanna throw it all away?

I’m thinking that we could make forever after all
Finding the gold in our darkest moment
Watching the roads turning into white roses, roses
And we don’t ever have to leave these walls
I’ll be the boy with the silver lining
You’ll be the girl with the cinderblock garden

Just hold out for tomorrow
Our dreams will follow
Follow us back to when

Я знаю, тебе тяжело оставаться
Но ты действительно хочешь выбросить все это?

Я думаю, что мы могли бы сделать навсегда
Найти золото в наш самый мрачный момент
Смотря дороги превращаются в белые розы, розы
И нам никогда не придется покидать эти стены
Я буду мальчиком с серебряной подкладкой
Ты будешь девочкой с садом из гальки

Сегодня возьми всех призраков и скелетов, которые ты прячешь
Хороните их глубоко под землей
Пусть они отдохнут, потому что вы не должны были нести это бремя
Посмотрите на розы в вашем саду
Вы можете дышать сейчас и забыть

Забудь, что тебе тяжело оставаться
Но ты действительно хочешь выбросить все это?

Я думаю, что мы могли бы сделать навсегда
Найти золото в наш самый мрачный момент
Смотря дороги превращаются в белые розы, розы
И нам никогда не придется покидать эти стены
Я буду мальчиком с серебряной подкладкой
Ты будешь девочкой с садом из гальки

Просто продержись на завтра
Наши мечты будут следовать
Следуйте за нами назад, когда

That we could make forever after all
Finding the gold in our darkest moment
Watching the roads turning into white roses, roses
And we don’t ever have to leave these walls
I’ll be the boy with the silver lining
You’ll be the girl with the cinderblock garden

(The girl with the cinderblock garden)
(The girl with the cinderblock garden)
The girl with the cinderblock garden

Что бы мы могли сделать навсегда
Найти золото в наш самый мрачный момент
Смотря дороги превращаются в белые розы, розы
И нам никогда не придется покидать эти стены
Я буду мальчиком с серебряной подкладкой
Ты будешь девочкой с садом из гальки

(Девушка с садом из гальки)
(Девушка с садом из гальки)
Девушка с садом из гальки