GLyr

All Time Low – Come One, Come All

Исполнители: All Time Low
Альбомы: All Time Low – All Time Low - So Wrong, It's Right
обложка песни

All Time Low – Come One, Come All перевод и текст

Текст:

Come one, come all
You’re just in time
To witness my first breakdown
Cause there’s a mile gone

Перевод:

Приди один, приди все
Ты как раз вовремя
Засвидетельствовать мою первую поломку
Потому что прошла миля

For every minute passed
When I’m stuck in this town

I’ve got a bone to pick with you, Mr. DJ
The traffic and the sound
Is just as bad as it is in LA

So go on and lock me up
You better throw away that key
Before I find out where you broadcast from
Because your play list is killing me

I’ll change that station
Light it up like the 4th of July
It’s me, I’m caller fifteen
Time to play my last request

Come one, come all
You’re just in time
To witness my first breakdown
Cause there’s a mile gone
For every minute passed
When I’m wasting space in this town
Don’t call the doctors
I don’t need no medication
I just need one more vacation
And make it last

Hear me out, please, judge and jury
I’m an innocent man
And it would be such a terrible injustice

За каждую пройденную минуту
Когда я застрял в этом городе

У меня есть кость, чтобы выбрать с вами, мистер DJ
Трафик и звук
Это так же плохо, как в Лос-Анджелесе

Так что иди и запри меня
Вам лучше выбросить этот ключ
Прежде чем я узнаю, откуда вы вещаете
Потому что твой список воспроизведения убивает меня

Я поменяю эту станцию
Зажги это как 4 июля
Это я, я звоню пятнадцать
Время сыграть мой последний запрос

Приди один, приди все
Ты как раз вовремя
Засвидетельствовать мою первую поломку
Потому что прошла миля
За каждую пройденную минуту
Когда я трачу пространство в этом городе
Не звони врачам
Мне не нужно никаких лекарств
Мне просто нужен еще один отпуск
И сделай это последним

Выслушай меня, пожалуйста, судья и присяжные
Я невинный человек
И это была бы такая ужасная несправедливость

To put me away without thinking about
All the terrible mistakes
That goddamn radio jockey makes
I swear he’s out to get me
Oh, I swear he’s out to get me

I’ll change that station
Light it up like the 4th of July
It’s me, I’m caller fifteen
But it’s too late for explanations
This broadcast will be your last

Come one, come all
You’re just in time
To witness my first breakdown
Cause there’s a mile gone
For every minute passed
When I’m wasting space in this town
Don’t call the doctors
I don’t need no medication
I just need one more vacation
And make it last

Hear me out, please, judge and jury
And I swear he’s out to get me
Oh, I swear he’s out to get me
Go on and lock me up
You better throw away that key
I swear he’s out to get me
I swear he’s out to get me

I’ve got a bone to pick with you, Mr. DJ
You really ought to lock me up
Because your play list is killing me

Come one, come all
You’re just in time
To witness my first breakdown
Cause there’s a mile gone
For every minute passed
When I’m wasting space in this town
Don’t call the doctors
I don’t need no medication
I just need one more vacation
And make it last

Чтобы убрать меня, не думая о
Все ужасные ошибки
Этот проклятый радио-жокей делает
Я клянусь, что он хочет заполучить меня
О, клянусь, он хочет меня достать

Я поменяю эту станцию
Зажги это как 4 июля
Это я, я звоню пятнадцать
Но уже слишком поздно для объяснений
Эта трансляция будет вашей последней

Приди один, приди все
Ты как раз вовремя
Засвидетельствовать мою первую поломку
Потому что прошла миля
За каждую пройденную минуту
Когда я трачу пространство в этом городе
Не звони врачам
Мне не нужно никаких лекарств
Мне просто нужен еще один отпуск
И сделай это последним

Выслушай меня, пожалуйста, судья и присяжные
И я клянусь, что он хочет заполучить меня
О, клянусь, он хочет меня достать
Иди и запри меня
Вам лучше выбросить этот ключ
Я клянусь, что он хочет заполучить меня
Я клянусь, что он хочет заполучить меня

У меня есть кость, чтобы выбрать с вами, мистер DJ
Вы действительно должны запереть меня
Потому что твой список воспроизведения убивает меня

Приди один, приди все
Ты как раз вовремя
Засвидетельствовать мою первую поломку
Потому что прошла миля
За каждую пройденную минуту
Когда я трачу пространство в этом городе
Не звони врачам
Мне не нужно никаких лекарств
Мне просто нужен еще один отпуск
И сделай это последним

Альбом

All Time Low – All Time Low - So Wrong, It's Right