All Time Low – Last Flight Home перевод и текст
Текст:
Shut your mouth and listen closely,
Because this silence isn’t easy
So I’ll break it even harder than before
Because I’m 16 going on the end of my days,
Перевод:
Закрой свой рот и слушай внимательно,
Потому что это молчание не легко
Так что я сломаю это еще сильнее, чем раньше
Потому что мне 16 лет в конце моих дней,
Because I’m leaving what I know behind,
And I’m living out my chance to shine
Like the stars now fading from your eyes
And I hope you’ll understand
Woah, woah, please wait till I come home
Woah, woah, don’t turn my heart to stone.
Now the runway lights are fading,
With the darkness overtaking,
I’ll leave you standing watching all alone
From that paneglass window one million miles away
And I’m sorry when I tell you
That I’m coming back someday
Because I’m leaving what I know behind,
And I’m living out my chance to shine
Like the stars now fading from your eyes
And I hope you’ll understand
Woah, woah, please wait till I come home
Woah, woah, don’t turn my heart to stone.
Woah, woah, please wait till I come home
Woah, woah, don’t turn my heart to stone.
Don’t turn my heart to stone.
Потому что я оставляю то, что знаю,
И я живу своим шансом сиять
Как звезды теперь исчезают из твоих глаз
И я надеюсь, вы поймете
Вау, вау, пожалуйста, подождите, пока я не приду домой
Вау, вау, не превращай мое сердце в камень.
Теперь огни на ВПП тускнеют,
С наступлением темноты,
Я оставлю тебя стоять и смотреть в одиночестве
Из этого окна в миллионах миль
И мне жаль, когда я говорю тебе
Что я когда-нибудь вернусь
Потому что я оставляю то, что знаю,
И я живу своим шансом сиять
Как звезды теперь исчезают из твоих глаз
И я надеюсь, вы поймете
Вау, вау, пожалуйста, подождите, пока я не приду домой
Вау, вау, не превращай мое сердце в камень.
Вау, вау, пожалуйста, подождите, пока я не приду домой
Вау, вау, не превращай мое сердце в камень.
Не превращай мое сердце в камень.
