All Time Low – Last Young Renegade перевод и текст
Текст:
Just a couple kids on a summer street
Chasing around to a flicker beat
Making mistakes that were made for us
We brushed them off like paper cuts
Перевод:
Просто пара детей на летней улице
В погоне за мерцанием
Делать ошибки, которые были сделаны для нас
Мы отряхнули их, как бумажные порезы
You said you’re sick and tired of it, it
But I need you morning, night and day, ay, oh
I miss you every single way, ay, ay
We said forever, but forever wouldn’t wait for us
You were my last young renegade heartache
It only took one night
Caught in the eye of a hurricane, darling
We had to say goodbye
Underneath the lights of the motorway
That’s where I go to keep your ghost away
We used to be such a burning flame
Now we’re just smoke in the summer rain
You said you’re sick and tired of it, it
But I need you morning, night and day, ay, oh
I miss you every single way, ay, ay
We said forever, but forever wouldn’t wait for us
You were my last young renegade heartache
It only took one night
Caught in the eye of a hurricane, darling
We had to say goodbye
I wanna know that you’re somewhere out there
Somewhere down this road
You were my last young renegade heartache
How could I let you
How could I let you go?
You were the best thing, ever happened to me
Вы сказали, что вы устали от этого, это
Но ты мне нужен утром, днем и ночью, да, о
Я скучаю по тебе во всех отношениях, да, да
Мы говорили вечно, но вечно не ждали нас
Ты был моим последним молодым страданием ренегата
Это заняло всего одну ночь
Оказавшись в глазу урагана, дорогая
Мы должны были сказать до свидания
Под огнями автомагистрали
Вот куда я иду, чтобы держать твоего призрака подальше
Раньше у нас было такое пламя
Теперь мы просто курим в летний дождь
Вы сказали, что вы устали от этого, это
Но ты мне нужен утром, днем и ночью, да, о
Я скучаю по тебе во всех отношениях, да, да
Мы говорили вечно, но вечно не ждали нас
Ты был моим последним молодым страданием ренегата
Это заняло всего одну ночь
Оказавшись в глазу урагана, дорогая
Мы должны были сказать до свидания
Я хочу знать, что ты где-то там
Где-то по этой дороге
Ты был моим последним молодым страданием ренегата
Как я мог позволить тебе
Как я мог отпустить тебя?
Ты был лучшим, что когда-либо случалось со мной
You were my last young renegade heartache
It only took one night
Caught in the eye of a hurricane, darling
We had to say goodbye
I wanna know that you’re somewhere out there
Somewhere down this road
You were my last young renegade heartache
How could I let you
How could I let you
Don’t wanna let you
I’ll never let you go
Ты был моим последним молодым страданием ренегата
Это заняло всего одну ночь
Оказавшись в глазу урагана, дорогая
Мы должны были сказать до свидания
Я хочу знать, что ты где-то там
Где-то по этой дороге
Ты был моим последним молодым страданием ренегата
Как я мог позволить тебе
Как я мог позволить тебе
Не хочу позволять тебе
Я никогда не отпущу тебя