GLyr

All Time Low – Painting Flowers

Исполнители: All Time Low
обложка песни

All Time Low – Painting Flowers перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Strange maze, what is this place?
I hear voices over my shoulder,
Nothing’s making sense at all.

Перевод:

Стих 1:
Странный лабиринт, что это за место?
Я слышу голоса через плечо,
Ничего не имеет смысла вообще.

Wonder, why do we race?
When everyday we’re runnin’ in circles,
Such a funny way to fall.
Tried to open up my eyes,
I’m hopin’ for a chance to make it alright.

Chorus:
When I wake up,
The dream isn’t done.
I wanna see your face,
And know I made it home.
If nothing is true,
What more can I do?
I am still painting flowers for you, woah.

Verse 2:
Show my cards,
Gave you my heart,
Wish we could start all over.
Nothing’s makin’ sense at all.
Tried to open up my eyes,
I’m hopin’ for a chance to make it alright.

Chorus:
When I wake up,
The dream isn’t done.
I wanna see your face,
And know I made it home.
If nothing is true,

Интересно, почему мы участвуем в гонках?
Когда каждый день мы бежим по кругу,
Такой забавный способ упасть.
Пытался открыть глаза,
Я надеюсь на шанс сделать это хорошо.

Припев:
Когда я просыпаюсь,
Мечта не закончена.
Я хочу увидеть твое лицо,
И знаете, я сделал это дома.
Если ничего не правда,
Что еще я могу сделать?
Я все еще рисую цветы для тебя, вау.

Стих 2:
Покажи мои карты,
Дал тебе мое сердце,
Жаль, что мы не могли бы начать все сначала.
Ничто не имеет смысла вообще.
Пытался открыть глаза,
Я надеюсь на шанс сделать это хорошо.

Припев:
Когда я просыпаюсь,
Мечта не закончена.
Я хочу увидеть твое лицо,
И знаете, я сделал это дома.
Если ничего не правда,

What more can I do?
I am still painting flowers for you,
I am still painting flowers for you.

I heard everything you said,
I don’t wanna lose my head,
When I wake up,
The dream isn’t done.
I wanna see your face,
And know I made it home.
If nothing is true,
What more can I do?
I am still painting flowers for you,
I am still painting flowers for you,
I am still painting flowers for you.

Что еще я могу сделать?
Я все еще рисую цветы для тебя,
Я все еще рисую цветы для тебя.

Я слышал все, что ты сказал,
Я не хочу терять голову,
Когда я просыпаюсь,
Мечта не закончена.
Я хочу увидеть твое лицо,
И знаете, я сделал это дома.
Если ничего не правда,
Что еще я могу сделать?
Я все еще рисую цветы для тебя,
Я все еще рисую цветы для тебя,
Я все еще рисую цветы для тебя.