All Time Low – The Next Best Thing перевод и текст

Go!

I’m looking forward to another day without you
The way I see it you could never do what I do
I welcomed you with open arms

Идти!

Я с нетерпением жду другого дня без тебя
То, как я это вижу, ты никогда не сможешь делать то, что я делаю
Я приветствовал вас с распростертыми объятиями

You were out of sight, now you are out of line
Went to your head, now you are left behind

Let me go, can’t you see?
You’re just the next best thing to me
Here I go, honestly
You’re just the next best thing to me

I’m packing up my things and moving on without you
As far as I can see you’ll never do what I do
I’m pushing you away, living out my dreams that you tore down
Can’t you just swallow up your pride
Admit to me, and finally drown

I think you’re in over your head
Choking as the water fills your lungs
Can’t you see to me you’re dead?
Too late now, what said it’s done

You were out of sight, now you are out of line
Went to your head, now you are left behind

Let me go, can’t you see?
You’re just the next best thing to me
Here I go, honestly
You’re just the next best thing to me

Вы были вне поля зрения, теперь вы вне линии
Подошел к вашей голове, теперь вы остались позади

Отпусти меня, разве ты не видишь?
Ты просто следующая лучшая вещь для меня
Вот и я, честно
Ты просто следующая лучшая вещь для меня

Я собираю вещи и иду без тебя
Насколько я понимаю, ты никогда не будешь делать то, что я делаю
Я отталкиваю тебя, живу своими мечтами, которые ты разрушил
Разве ты не можешь просто проглотить свою гордость?
Признайся мне и, наконец, утонешь

Я думаю, что ты над головой
Задыхаясь, когда вода наполняет ваши легкие
Разве ты не видишь мне, что ты мертв?
Слишком поздно, что сказал, что сделано

Вы были вне поля зрения, теперь вы вне линии
Подошел к вашей голове, теперь вы остались позади

Отпусти меня, разве ты не видишь?
Ты просто следующая лучшая вещь для меня
Вот и я, честно
Ты просто следующая лучшая вещь для меня