Allan Rayman – Kiss перевод и текст

I got nine lives, seven days
And it feels like a suicide yesterday
And tonight it’s the same old thing
And here comes the sunlight, morning after

Я получил девять жизней, семь дней
И это похоже на самоубийство вчера
И сегодня вечером это та же самая старая вещь
И вот наступает солнечный свет, утро после

Well, I’ve been gone for 7 days of every week
And even when I’m here with you, I’m gone with me
And I’ve been hearing all the talk, but you don’t speak
And not today and not to me, oh no
And I’ve been drinking 7 days of every week
And even when I’m clear with you, I’m drunk with me
And I’ve been holding conversations when you speak
But I don’t listen, not today, oh no
Well, yes, I am selfish
Well, I switched the blade
Well, I treat my love in such awful ways
Well, yes, I am selfish
Well, I switched the blade
Well, I treat my love in such awful ways

I’m taking off
Watch me slipping away, goodbye
Follow me down, down, down
I’m taking off
Watch me slipping away, goodbye
Follow me down, down, down
Ohoh, oh, oh

Ну, я пропал 7 дней в неделю
И даже когда я здесь с тобой, я уйду со мной
И я слышал все разговоры, но вы не говорите
И не сегодня и не мне, о нет
И я пью 7 дней в неделю
И даже когда мне ясно с тобой, я пьян со мной
И я разговаривал, когда ты говоришь
Но я не слушаю, не сегодня, о нет
Ну да я эгоист
Ну я поменял лезвие
Ну, я отношусь к своей любви таким ужасным образом
Ну да я эгоист
Ну я поменял лезвие
Ну, я отношусь к своей любви таким ужасным образом

Я снимаю
Смотри, как я ускользаю, прощай
Следуй за мной вниз, вниз, вниз
Я снимаю
Смотри, как я ускользаю, прощай
Следуй за мной вниз, вниз, вниз
Ой ой ой ой