GLyr

Allan Rayman – The Ex

Исполнители: Allan Rayman
Альбомы: Allan Rayman – Allan Rayman - H.O.H.W
обложка песни

Allan Rayman – The Ex перевод и текст

Текст:

Comatose, sit with me
Let me tell you my history
I got love letters with purity
I swear this girl was the cure for me

Перевод:

Коматозный, сядь со мной
Позвольте мне рассказать вам мою историю
Я получил любовные письма с чистотой
Клянусь, эта девушка была лекарством для меня

So far away when she broke my heart
What the fuck was I supposed to do?
I told her that I loved her
She said it back and I believed her
I can’t sleep, no, I can’t eat
No, my whole body feels weak
I wear my heart on my sleeve
I mean my love, and then you leave

I thought maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
All I got is this whiskey and the thought of you
Well, maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
Well, all I got is whiskey and the thought of you

To tell the truth, I’m afraid to love you
I’m not the dude you curl up and talk to
I’m on my own, committed to nothing but tunes
All I want is to cut, and girl, that’s bad news
Truth is, I’m afraid to love again
A rough time with my ex girlfriend
The walls go up when my heart’s broke in
‘Cause a bomb, bomb bitch ain’t for the talking
I can’t sleep, no, I can’t eat
No, my whole body feels weak

Так далеко, когда она разбила мое сердце
Какого черта я должен был сделать?
Я сказал ей, что люблю ее
Она сказала это обратно, и я ей поверил
Я не могу спать, нет, я не могу есть
Нет, все мое тело чувствует себя слабым
Я ношу мое сердце на моем рукаве
Я имею в виду любовь моя, а потом ты уходишь

Я думал, может быть, ты любил меня, может быть, вы делаете
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Все, что я получил, это этот виски и мысль о тебе
Ну, может быть, ты любил меня, может быть, ты любишь
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Ну, все, что у меня есть, это виски и мысль о тебе

Честно говоря, я боюсь тебя любить
Я не чувак, ты свернулся и поговорил с
Я сам по себе, привержен только мелодии
Все, что я хочу, чтобы сократить, и девушка, это плохие новости
Правда, я боюсь снова любить
Трудное время с моей бывшей девушкой
Стены поднимаются, когда мое сердце разбито
Потому что бомба, бомба сука не для разговоров
Я не могу спать, нет, я не могу есть
Нет, все мое тело чувствует себя слабым

I wear my heart on my sleeve
I mean my love, and then you leave

I thought maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
All I got is this whiskey and the thought of you
Well, maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
Well, all I got is this whiskey and the thought of you

No, I can’t be your superhero anymore
No more lifting you above my bed
I can’t say I adore you, not anymore
But I can say you’re not still in my head

In my mind and in my head
I’m thinking back on memories we had
Good times, the late nights
White wine under street lights
Warm gin in my water bottle
We smoke good, we live full throttle
Cigarettes up in my ashtray
Well, God damn, I miss the old days
Your scuffed jeans, my shaved head
Those metal bars on your single bed
I never met a girl like you, I never met a girl like you
Should’ve stayed, stayed
Now my heart aches, pain’s deep
The thought of you, it breaks me
I wonder why did I ever leave
The girl of my dreams, she fucking hates me

I thought maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
All I got is this whiskey and the thought of you
Well, maybe you loved me, maybe you do
Mama said you were perfect, I thought that, too
Where did I go wrong? What did I do?
All I got is whiskey and the thought of you

Я ношу мое сердце на моем рукаве
Я имею в виду любовь моя, а потом ты уходишь

Я думал, может быть, ты любил меня, может быть, вы делаете
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Все, что я получил, это этот виски и мысль о тебе
Ну, может быть, ты любил меня, может быть, ты любишь
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Ну, все, что я получил, это этот виски и мысль о тебе

Нет, я больше не могу быть твоим супергероем
Нет больше поднимать тебя над моей кроватью
Я не могу сказать, что обожаю тебя, больше нет
Но я могу сказать, что ты все еще не в моей голове
В моей голове и в моей голове
Я вспоминаю воспоминания, которые у нас были
Хорошие времена, поздние ночи
Белое вино под уличным освещением
Теплый джин в моей бутылке с водой
Мы курим хорошо, мы живем полным газом
Сигареты в моей пепельнице
Ну, черт возьми, я скучаю по старым временам
Твои потертые джинсы, моя бритая голова
Эти металлические прутья на твоей односпальной кровати
Я никогда не встречал девушку, как ты, я никогда не встречал девушку, как ты
Должен был остаться, остался
Теперь мое сердце болит, боль глубоко
Мысль о тебе, это сломает меня
Интересно, почему я ушел?
Девушка моей мечты, она чертовски ненавидит меня

Я думал, может быть, ты любил меня, может быть, вы делаете
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Все, что я получил, это этот виски и мысль о тебе
Ну, может быть, ты любил меня, может быть, ты любишь
Мама сказала, что ты идеален, я тоже так думал
Где я неправ? Что я делал?
Все, что я получил, это виски и мысли о тебе

Альбом

Allan Rayman – Allan Rayman - H.O.H.W