Allday – Drinking Up Slow перевод и текст
Текст:
Wake up sweating out shots
In my dreams, I’m tearing down spots
I got steez like out of my pores
I got keys surrounded by doors
Перевод:
Проснись потные выстрелы
Во сне я срываю пятна
Я выскользнул как из пор
Я получил ключи в окружении дверей
And I did drop right out of my course
Now I just rap as loud as I want
Motherfuck me, what does that mean?
It’s a mixtape so not a damn thing
Man can I just live
Ay fuck you all, I came up
Out all night, don’t try to wait up
Working on songs, I’m tryna make luck
Hear my old songs, I’m thinking they suck
Hear my old songs, I’m thinking they suck
But fuck it though
Pro-weed, pro-noise
Always on tour, go home with no voice
Getting more known, remember don’t point
Life is a movie reel, it’s so Hoyts
Life is a box of chocolate treats
Life is a bitch, top off at that beach
Tanning those tits, tanning those nips
But all the bad vibes the camera don’t miss
And all your bad thoughts you had to notice
Are keeping you stuck, that’s phimosis
The world’s blowing up, they’re on my shaft
And I’m in the lift, aiming for the stars
Don’t be so thirsty, go pour a glass
Of your own sweat while I’m warming up
I walk around town like I’m the shit
И я бросил курс
Теперь я просто рэп так громко, как я хочу
Черт меня побери, что это значит?
Это микстейп, так что ни черта
Человек я могу просто жить
Ай ебать вас всех, я подошел
Всю ночь, не пытайтесь ждать
Работая над песнями, я пытаюсь сделать удачу
Слушайте мои старые песни, я думаю, что они сосут
Слушайте мои старые песни, я думаю, что они сосут
Но, блять, хотя
Pro-сорняк, Pro-шум
Всегда в туре, иди домой без голоса
Становясь более известным, помните, не указывайте
Жизнь — это кинолента, это так, Хойц
Жизнь — это коробка шоколадных угощений
Жизнь сука, вершина на этом пляже
Загорать эти сиськи, загорать эти сиськи
Но все плохие вибрации камера не пропускает
И все твои плохие мысли ты должен был заметить
Вы застреваете, это фимоз
Мир взрывается, они на моей шахте
И я в лифте, стремясь к звездам
Не будь так пить, иди налить стакан
От твоего собственного пота, пока я разогреваюсь
Я хожу по городу, как будто я дерьмо
My dreams…
Did I mention grunge is back
Girl smoke a soundgarden just relax
The rain in Seattle, train seats rattle
A lot of drunk motherfuckers talk a bunch of crap
I keep my head down and focus on sparks
The fire got started, hoping it lasts
We melt away pain, frozen in chunks
Spin dry life our clothes are not us
Ay, like leaves on a vine
We can make wine with a piece of a mind
I know that heartbreak’s the reason I rhyme
They talk about cash like things will be fine
If lies are all true, your heart is all black
Like problems collapse when faced with tall stacks
Build up and tear down and that’s the format
Me, I go backwards up the wrong track
I’m keeping it steezy, drinking up slow
Leading my people into the water
I got no money, believe me I’m broke
Leading my people hoping they’ll follow
Мои мечты…
Я упоминал, что гранж вернулся
Девушка покурить саундгард просто расслабиться
Дождь в Сиэтле, поезд гремит местами
Много пьяных ублюдков говорят кучу дерьма
Я опускаю голову и фокусируюсь на искрах
Огонь начался, надеясь, что он длится
Мы растопили боль, замороженную кусками
Спин сухой жизни наша одежда не мы
Да, как листья на лозе
Мы можем сделать вино с умом
Я знаю, что сердце страдает, потому что я рифмуюсь
Они говорят о деньгах, как будто все будет хорошо
Если ложь все правда, ваше сердце все черное
Как проблемы рушатся, когда сталкиваются с высокими стеками
Построить и снести, и это формат
Я иду в обратном направлении по неправильному пути
Я держу это в себе, пью медленно
Ввод моих людей в воду
У меня нет денег, поверь мне, я сломался
Ведущие мои люди, надеющиеся, что они будут следовать