Alli Simpson – I Won’t Remember You Tomorrow перевод и текст

Take your shoes
Take your shirt
Take your jacket
Take the couch, the refrigerator magnets

Возьми свою обувь
Возьми свою рубашку
Возьми свою куртку
Возьми диван, магниты на холодильник

I know it’s hard for you to hear
I don’t know what’s between your ears
So let me make it crystal clear

You think I’m pretty, but baby I’m strong
You think I’m listening, but I’m moving on
You keep on talking to me like I’m wrong
I won’t remember you tomorrow
I’m doing me, and you go think about you
And I never needed a table for two
It doesn’t matter what ever you do
I won’t remember you tomorrow
No I, I won’t remember you
No I, I won’t remember you
No I, I won’t remember you

Take the mirror, you look at it so often
Take the TV, all the stupid shows you watching
Take your habits, ’cause I know I’ll never stop them
That’s a problem
Yeah that’s a problem

I know it’s hard for you to hear
I don’t know what’s between your ears

Я знаю, тебе трудно слышать
Я не знаю, что у тебя между ушами
Итак, позвольте мне сделать это кристально ясно

Вы думаете, что я красивая, но, детка, я сильная
Вы думаете, что я слушаю, но я продолжаю
Вы продолжаете говорить со мной, как будто я неправ
Я не буду помнить тебя завтра
Я делаю меня, а ты иди думай о себе
И мне никогда не нужен был стол на двоих
Неважно, что ты делаешь
Я не буду помнить тебя завтра
Нет, я не буду помнить тебя
Нет, я не буду помнить тебя
Нет, я не буду помнить тебя

Возьми зеркало, ты так часто смотришь на него
Возьми телевизор, все глупые шоу ты смотришь
Возьми свои привычки, потому что я знаю, что никогда их не остановлю
Это проблема
Да это проблема

Я знаю, тебе трудно слышать
Я не знаю, что у тебя между ушами

You think I’m pretty, but baby I’m strong
You think I’m listening, but I’m moving on
You keep on talking to me like I’m wrong
I won’t remember you tomorrow
I’m doing me, and you go think about you
And I never needed a table for two
It doesn’t matter what ever you do
I won’t remember you tomorrow
No I, I won’t remember you
No I, I won’t remember you
No I, I won’t remember you

I won’t remember you tomorrow
But you’ll remember this tomorrow
And the next day, the next day
The next month, or the next year
Oh baby, you won’t forget me, no-oh
But, I may not forget you forever
But, I won’t remember you tomorrow

You think I’m pretty, but baby I’m strong
You think I’m listening, but I’m moving on
You keep on talking to me like I’m wrong
I won’t remember you tomorrow
I’m doing me, and you go think about you
And I never needed a table for two
It doesn’t matter what ever you do
I won’t remember you tomorrow
No I, I won’t remember you
No I, I won’t remember you
I won’t remember you tomorrow

Вы думаете, что я красивая, но, детка, я сильная
Вы думаете, что я слушаю, но я продолжаю
Вы продолжаете говорить со мной, как будто я неправ
Я не буду помнить тебя завтра
Я делаю меня, а ты иди думай о себе
И мне никогда не нужен был стол на двоих
Неважно, что ты делаешь
Я не буду помнить тебя завтра
Нет, я не буду помнить тебя
Нет, я не буду помнить тебя
Нет, я не буду помнить тебя

Я не буду помнить тебя завтра
Но ты запомнишь это завтра
И на следующий день, на следующий день
В следующем месяце или в следующем году
О, детка, ты не забудешь меня, нет-о
Но я не могу забыть тебя навсегда
Но я не буду помнить тебя завтра

Вы думаете, что я красивая, но, детка, я сильная
Вы думаете, что я слушаю, но я продолжаю
Вы продолжаете говорить со мной, как будто я неправ
Я не буду помнить тебя завтра
Я делаю меня, а ты иди думай о себе
И мне никогда не нужен был стол на двоих
Неважно, что ты делаешь
Я не буду помнить тебя завтра
Нет, я не буду помнить тебя
Нет, я не буду помнить тебя
Я не буду помнить тебя завтра