Alli Simpson – Material Boy перевод и текст

Plastic and diamonds are nice till they lose their shine
Your super fishy reality, don’t make my heart beat twice, no lie
I’m not one of those Barbie’s hanging at the after party waiting for some kind of hottie, oh, no, no
Oh baby, I’m sorry, I’m not just a photo copy, I’ve got a head on this body, say it low

Пластик и бриллианты хороши, пока они не потеряют блеск
Твоя супер рыбная реальность, не заставляй мое сердце биться дважды, не лги
Я не из тех, кто Барби висит на вечеринке после ожидания в ожидании какой-то красотки, о нет, нет
О, детка, прости, я не просто фотокопия, у меня голова на этом теле, скажи это низко

Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
You think I’m drunk then your missing the point
Y-o-o-ou tryin’ to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself
Material Boy (boy)

Material boy (boy), I’m not a doll up on your shelf (boy)
Material boy (boy), material, just a material boy

Wind me and dime me, it won’t sweep me off my feet, (uh oh, oh)
Your playbooks so tired, it’s putting me right to sleep, (uh oh, oh)
You wanna possess me like I’m one of your possessions, and add me to your collection, oh, no, no
You think you’re perfection cause you get all this attention, guess you’re not used to rejection? No, no, no

Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
If you think I’m drunk then your missing the point
Yo-o-ou tryin’ to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself, Material Boy (boy)

Material Boy (boy), I’m not a doll up on your shelf (boy)
Material Boy (boy), material, just a material boy

Your lips are moving, there’s nothing but noise (uh Material Boy)
I don’t wanna be one more of your toys (uh Material Boy)

Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
If you think I’m drunk, then your missing the point
Y-o-o-ou tryin’ to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself, Material Boy (boy) (material boy)

Material Boy (boy, material boy)
I’m not a doll up on your shelf (boy, material boy)
Material Boy (just a) (boy) Material Boy

Йо-о-наши губы продолжают двигаться, это не что иное, как шум
Вы думаете, что я пьян, тогда вы упускаете из виду
Ты хочешь меня разбудить, но я не твоя игрушка
Иди и играй с собой
Материал Мальчик (мальчик)

Материал мальчик (мальчик), я не кукла на полке (мальчик)
Материал мальчик (мальчик), материал, просто материал мальчик

Подними меня и дай мне покой, это не сметет меня с ног, (о-о-о)
Твои пьесы так устали, что это заставляет меня спать, (о-о-о)
Ты хочешь завладеть мной, как будто я одна из твоих вещей, и добавить меня в свою коллекцию, о нет, нет
Вы думаете, что вы совершенство, потому что вы получаете все это внимание, думаете, вы не привыкли к отказу? Нет нет нет

Йо-о-наши губы продолжают двигаться, это не что иное, как шум
Если вы думаете, что я пьян, то вы упускаете суть
Ты пытаешься меня разбудить, но я не твоя игрушка
Иди и играй с собой, Material Boy (мальчик)

Материал Мальчик (мальчик), я не кукла на твоей полке (мальчик)
Материал Boy (мальчик), материал, просто материал мальчик

Твои губы шевелятся, нет ничего, кроме шума
Я не хочу быть еще одной из твоих игрушек.

Йо-о-наши губы продолжают двигаться, это не что иное, как шум
Если вы думаете, что я пьян, то вы упускаете суть
Ты хочешь меня разбудить, но я не твоя игрушка
Иди и играй с собой, Material Boy (мальчик) (материал мальчик)

Материал Boy (мальчик, материал мальчик)
Я не кукла на твоей полке (мальчик, материальный мальчик)
Материал Мальчик (просто) (мальчик) Материал Мальчик