Allie X – Can’t Stop Now перевод и текст
Текст:
The sun goes up, my heart goes down
I’ve spent too long in this ghost town
Sometimes I wanna leave, I wanna get out
I can’t stop now
Перевод:
Солнце встает, мое сердце опускается
Я провел слишком много времени в этом городе-призраке
Иногда я хочу уйти, я хочу выйти
Я не могу сейчас остановиться
This gallery inside my head
I paint it all black, it doesn’t do shit
I can’t stop now
So I focus on the next thing
I remember to keep breathing
Better think of something, start the song
There’s only one way up
Only one way down
I don’t know where to go
I can’t stop now, now
You can pull me up
You can push me out
Still I’m on my way
I can’t stop now, now
Plastic legs coming out of cars
Click those heels down the boulevard
Made up names cooking in the dark metal stars
Suck it in, swallow it down
When I get home, spit it out
But there’s a bitter taste stuck in my mouth
It’s in my mouth
So I focus on the next thing
I remember to keep breathing, ah
Better think of something, start the song
There’s only one way up
Эта галерея у меня в голове
Я рисую все это черным, это не делает дерьмо
Я не могу сейчас остановиться
Поэтому я сосредоточусь на следующем
Я помню, чтобы продолжать дышать
Лучше придумай что-нибудь, начни песню
Там только один путь
Только один путь вниз
Я не знаю куда идти
Я не могу остановиться сейчас, сейчас
Вы можете вытащить меня
Вы можете вытолкнуть меня
Я все еще в пути
Я не могу остановиться сейчас, сейчас
Пластиковые ножки выходят из машины
Нажмите эти пятки вниз по бульвару
Придуманные имена, готовящие в темных металлических звездах
Соси это, проглоти это
Когда я вернусь домой, выкладывай
Но во рту застрял горький вкус
Это у меня во рту
Поэтому я сосредоточусь на следующем
Я помню, чтобы продолжать дышать, ах
Лучше придумай что-нибудь, начни песню
Там только один путь
I don’t know where to go
I can’t stop now, now
You can pull me up
You can push me out
Still I’m on my way
I can’t stop now, now
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, ooh
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, ooh
I can’t stop now
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, ooh
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t
I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, ooh
Я не знаю куда идти
Я не могу остановиться сейчас, сейчас
Вы можете вытащить меня
Вы можете вытолкнуть меня
Я все еще в пути
Я не могу остановиться сейчас, сейчас
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу, ооо
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу, ооо
Я не могу сейчас остановиться
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу, ооо
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу
Я не могу, я не могу, я не могу, я не могу, ооо
