GLyr

Allie X – Mistake

Исполнители: Allie X
обложка песни

Allie X – Mistake перевод и текст

Текст:

Follow the bright circle
Past the great wall
Beyond the mountains that burn

Packed up things from your house

Перевод:

Следуй за светлым кругом
Прошлая великая стена
За горами, которые горят

Упакованные вещи из вашего дома

And put them away
I knew that I was going to go away
From these things
But I knew

Lifted up the mattress off the fire escape
We left the truck door open, so you could escape through the fire
Through the fire

Am I making a mistake
Swimming the wrong way?
Am I?

Am I making a mistake
Should I hit the breaks?
Should I?

When you left that day you didn’t hug me goodbye
And I called out your name so I could tell you goodbye when you left
Goodbye

Kissed me on the forehead and said I was strange
I looked at you and nodded
And said
«Okay»
«I am strange»
«I am strange»

Am I making a mistake
Swimming the wrong way?
Am I making a mistake
Should I hit the breaks?

И убери их
Я знал, что я собирался уйти
Из этих вещей
Но я знал

Поднял матрас с пожарной лестницы
Мы оставили дверь грузовика открытой, чтобы вы могли убежать через огонь
Через огонь

Я делаю ошибку
Плавать не в ту сторону?
Я?

Я делаю ошибку
Должен ли я попасть в перерывы?
Нужно ли мне?

Когда ты ушел в тот день, ты не обнял меня до свидания
И я назвал твое имя, чтобы я мог сказать тебе до свидания, когда ты ушел
Прощай

Поцеловал меня в лоб и сказал, что я странная
Я посмотрел на тебя и кивнул
И сказал
«Ладно»
«Я странный»
«Я странный»

Я делаю ошибку
Плавать не в ту сторону?
Я делаю ошибку
Должен ли я попасть в перерывы?

You tell me that I am strange
That I need to change
Do I?

So I am making change, there’s no other way
In my mind

Through the fire
x3

(Am I making a mistake?)
(Am I swimming the wrong way?)
(Am I making a mistake?)
(Am I going the wrong way?)

Am I making a mistake, going the wrong way?
(I can go, but I can’t not change my ways)
Should I hit the breaks?
I’ll go, I’ll change my ways

Through the fire
x6

(Am I making a mistake?)

(Am I going the wrong way)

(Am I making a mistake?)

(Am I going the wrong way?)

Am I making a mistake?
x5

Вы говорите мне, что я странный
Что мне нужно поменять
Я?

Так что я делаю изменения, другого пути нет
В моей голове

Через огонь
x3

(Я ошибаюсь?)
(Я плаваю неправильно?)
(Я ошибаюсь?)
(Я иду неправильный путь?)

Я ошибаюсь, иду по неверному пути?
(Я могу пойти, но я не могу не изменить свои пути)
Должен ли я попасть в перерывы?
Я пойду, я изменю свои пути

Через огонь
x6

(Я ошибаюсь?)

(Я иду не в ту сторону)

(Я ошибаюсь?)

(Я иду неправильный путь?)

Я делаю ошибку?
x5