Allison Iraheta – Beat Me Up перевод и текст

You like to keep me on a chain, chain, chain
Change your mind
Or change your ways, ways, ways
You got me going through a maze, maze, maze

Вам нравится держать меня на цепочке, цепочке, цепочке
Передумай
Или измените свои пути, способы, способы
Вы заставили меня идти через лабиринт, лабиринт, лабиринт

You always pick me up
And then you hold me down
I’ll never let you go

Cuz baby even though you beat me up, beat me up
I still love you cuz you heat me up, heat me up
And then so everytime you hit me up, hit me up
I come running cuz you fix me up, fix me up
Oh baby just beat me up, beat me up
Oh baby just beat me up, beat me up

You always make me do those things, things, things
Shut me up
And then make me sing, sing, sing
You love it when I scream your name, name, name
But you get your fix out of causing me
pain, pain, pain

You always pick me up
And then you hold me down
I guess you’ll never know

Cuz baby even though you beat me up, beat me up
I still love you cuz you heat me up, heat me up
And then so everytime you hit me up, hit me up
I come running cuz you fix me up, fix me up
Oh baby just beat me up, beat me up
Oh baby just beat me up, beat me up
Oh baby just beat me up, beat me up

Ты всегда меня подбираешь
И тогда ты удерживаешь меня
Я никогда не отпущу тебя

Потому что, детка, даже если ты избил меня, избил меня
Я все еще люблю тебя, потому что ты разогреваешь меня, разогреваешь меня
И так каждый раз, когда ты меня ударил, ударил меня
Я прибегаю, потому что ты исправляешь меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
О, детка, просто избили меня, избили меня

Ты всегда заставляешь меня делать такие вещи, вещи, вещи
Заткни меня
А потом заставь меня петь, петь, петь
Тебе нравится, когда я кричу твое имя, имя, имя
Но ты получаешь свое решение от причинения мне
боль, боль, боль

Ты всегда меня подбираешь
И тогда ты удерживаешь меня
Я думаю, вы никогда не узнаете

Потому что, детка, даже если ты избил меня, избил меня
Я все еще люблю тебя, потому что ты разогреваешь меня, разогреваешь меня
И так каждый раз, когда ты меня ударил, ударил меня
Я прибегаю, потому что ты исправляешь меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
О, детка, просто избили меня, избили меня

I really don’t care what they say about me
cuz he gives me everything I want
And they don’t know what its like when you need somebody to the point they can do no wrong
We always fight
And then I open up my door

Cuz baby even though you beat me up, beat me up
I still love you cuz you heat me up, heat me up
And then so everytime you hit me up, hit me up
I come running cuz you fix me up, fix me up
Oh baby just beat me up, beat me up
I still love you cuz you heat me up, heat me up
And then so everytime you hit me up, hit me up
I come running cuz you fix me up, fix me up
Oh baby just beat me up, beat me up
Oh baby just beat me up, beat me up
Oh baby just beat me up, beat me up
I love you even though you beat me up, beat me up

Мне действительно все равно, что они говорят обо мне
Потому что он дает мне все, что я хочу
И они не знают, каково это, когда вам нужен кто-то, до такой степени, что они не могут сделать ничего плохого
Мы всегда боремся
И тогда я открываю свою дверь

Потому что, детка, даже если ты избил меня, избил меня
Я все еще люблю тебя, потому что ты разогреваешь меня, разогреваешь меня
И так каждый раз, когда ты меня ударил, ударил меня
Я прибегаю, потому что ты исправляешь меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
Я все еще люблю тебя, потому что ты разогреваешь меня, разогреваешь меня
И так каждый раз, когда ты меня ударил, ударил меня
Я прибегаю, потому что ты исправляешь меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
О, детка, просто избили меня, избили меня
Я люблю тебя, хотя ты избил меня, избил меня