GLyr

Allison Iraheta – Don’t Wanna Be Wrong

Исполнители: Allison Iraheta
Альбомы: Allison Iraheta – Allison Iraheta - Just Like You
обложка песни

Allison Iraheta – Don’t Wanna Be Wrong перевод и текст

Текст:

I’ve made this mistake before
Yeah I know it all too well
Sitting by the window pane
Just another rainy day

Перевод:

Я сделал эту ошибку раньше
Да, я знаю это слишком хорошо
Сидя у оконного стекла
Просто еще один дождливый день

You, you think I seem so sure
But I can tell that you don’t know
I keep going back and forth so much
It’s so hard to let you go

I know I wanted you to leave
You used to be so right for me
And I don’t wanna be wrong baby
Now it’s getting hard to breathe
Suffocating memories
Got me up against the wall
And I don’t wanna be wrong baby

You and the flowers at my door
Yeah I know this one too well
But it’s not knowing what all that means
Yeah, it’s got my head spinning

Oh, the hell you put me through
It’s so typical of you
So now it’s more than I can deal
So I shed the pain I feel

I know I wanted you to leave
You used to be so right for me
And I don’t wanna be wrong baby
Now it’s getting hard to breathe
Suffocating memories
Got me up against the wall
And I don’t wanna be wrong baby

Вы, вы думаете, я так уверен
Но я могу сказать, что вы не знаете,
Я продолжаю ходить туда-сюда так много
Так трудно тебя отпустить

Я знаю, я хотел, чтобы ты ушел
Раньше ты был так хорошо для меня
И я не хочу ошибаться, детка
Теперь становится трудно дышать
Удушающие воспоминания
Устроил меня к стене
И я не хочу ошибаться, детка

Ты и цветы у моей двери
Да, я знаю это слишком хорошо
Но он не знает, что все это значит
Да, у меня кружится голова

О, черт возьми, ты меня заставил
Это так типично для вас
Так что теперь это больше, чем я могу иметь дело
Поэтому я избавился от боли, которую чувствую

Я знаю, я хотел, чтобы ты ушел
Раньше ты был так хорошо для меня
И я не хочу ошибаться, детка
Теперь становится трудно дышать
Удушающие воспоминания
Устроил меня к стене
И я не хочу ошибаться, детка

I won’t let you to be everything to me
And I don’t want to be the blame
For cutting you out, I’m cutting you out forever now

I’ve made this mistake before

I know I wanted you to leave
You used to be so right for me
And I don’t wanna be wrong baby
Now it’s getting hard to breathe
Suffocating memories
Got me up against the wall
And I don’t wanna be wrong

Я не позволю тебе быть всем для меня
И я не хочу быть виноватым
За то, что вырезала тебя, я вырезала тебя навсегда сейчас

Я сделал эту ошибку раньше

Я знаю, я хотел, чтобы ты ушел
Раньше ты был так хорошо для меня
И я не хочу ошибаться, детка
Теперь становится трудно дышать
Удушающие воспоминания
Устроил меня к стене
И я не хочу ошибаться

Альбом

Allison Iraheta – Allison Iraheta - Just Like You