Allison Iraheta – Robot Love перевод и текст

Waking up to the sound of
Text messages and typing in my ear
Just can’t wait to check your e-mail
Now baby baby connect with me instead

Просыпаться под звуки
Текстовые сообщения и набор текста в моем ухе
Просто не могу дождаться, чтобы проверить вашу электронную почту
Теперь малыш, малыш, соединяйся со мной вместо

Technology sucks (sucks)
I wish I could change all your numbers
Put your phone underwater, and uh
If your gadgets spoke back
I would have to ask why you won’t let up
You’re such a home wrecker

Oh oh oh, Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot

Table for three, we got a third wheel
Me and you and your artificial Intel
You can’t keep your hands off her
She’s beep-beep-beeping over every other word

Technology sucks (sucks)
I wish I could change all your numbers
If your gadgets spoke back
If your guy just wrote back
I would have to ask why you won’t let up
You’re such a home wrecker

Oh oh oh, Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)

Техника отстой
Я хотел бы изменить все ваши номера
Положите свой телефон под водой, и э-э
Если ваши гаджеты ответили
Я должен спросить, почему ты не сдаешься?
Ты такой домашний вредитель

О, о, о, о, Na Na (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Мой парень влюблен в робота

Стол на троих, мы получили третье колесо
Я, ты и твой искусственный интел
Ты не можешь уберечься от нее
Она бип-бип-бип над каждым другим словом

Техника отстой
Я хотел бы изменить все ваши номера
Если ваши гаджеты ответили
Если твой парень только что ответил
Я должен спросить, почему ты не сдаешься?
Ты такой домашний вредитель

О, о, о, о, Na Na (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)

Oh oh oh, Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot

I cannot save you now (Oh, oh, oh, oh, oh, ooh oh)
Love’s not mechanical, sometimes I wanna be

Talking on your phone (sucks)
Busting up your laptop
No more, no more, no more robots
Talking on your phone (sucks)
Busting up your laptop
No more, no more, no more robots

Oh oh oh, Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
My boyfriend’s in love with a robot

Oh oh oh, Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)
Give me my, give me my baby back
Ooh Na Na (hey)

О, о, о, о, Na Na (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Мой парень влюблен в робота

Я не могу спасти тебя сейчас (о, о, о, о, о, о, о)
Любовь не механическая, иногда я хочу быть

Разговариваю по телефону (отстой)
Разорение вашего ноутбука
Нет больше, больше нет, больше нет роботов
Разговариваю по телефону (отстой)
Разорение вашего ноутбука
Нет больше, больше нет, больше нет роботов

О, о, о, о, Na Na (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Мой парень влюблен в робота
О, о, о, о, Na Na (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)
Дай мне мой, верни мне моего ребенка обратно
Ох На На (эй)