Allister – Start Somewhere перевод и текст
Текст:
When it feels like everything you’ve built
Is busting at the seams and soon will all come crashing down
Build support or start from scratch again
Move ahead to find your way around
Перевод:
Когда кажется, что все, что вы построили
Рвется по швам и скоро все рухнет
Создайте поддержку или начните заново
Двигайтесь вперед, чтобы найти дорогу
Cause the route that you took was misleading
And you made some mistakes on your way last time around
So here’s your second chance to
Be strong up against attack
Just know you can always build it back
And even the hardest times eventually will always pass
Sometimes it can seem unfair
But nothing will change just standing there
Every battle that’s worth fighting had to start somewhere
Use the wreckage as a starting point
Or move on and start again somewhere you’ve never been
End result will be the same each way
Play it safe or reinvent again
And there’s always two sides with different ideas
And compromise isn’t easy
It seems the cycle never ends
But you know it’s alright to sit for awhile
And think about where you went wrong
If you just get back up again
Потому что маршрут, который вы выбрали, вводил в заблуждение
И ты сделал несколько ошибок на своем пути в прошлый раз
Так вот ваш второй шанс
Будь сильным против атаки
Просто знайте, что вы всегда можете построить его обратно
И даже самые тяжелые времена в конце концов всегда пройдут
Иногда это может показаться несправедливым
Но ничего не изменится, просто стоя там
Каждое сражение, которое стоит сражаться, должно было начаться где-то
Используйте обломки в качестве отправной точки
Или двигайтесь дальше и начните снова с того места, где вы никогда не были
Конечный результат будет одинаковым во всех отношениях
Играйте безопасно или заново изобретайте
И всегда есть две стороны с разными идеями
И компромисс не легок
Кажется, цикл никогда не заканчивается
Но ты знаешь, что это нормально – посидеть немного
И подумайте, где вы ошиблись
Если вы просто вернетесь снова
