Allman Brown – Hollows перевод и текст
Текст:
3 am and I’m at your door again
And the witching hour has always been our friend
My body never listens to my heart
It just follows your voice out here in the dark
Перевод:
3 часа ночи и я снова у твоей двери
И час ведьмы всегда был нашим другом
Мое тело никогда не слушает мое сердце
Это просто следует вашему голосу здесь, в темноте
Do you really want me?
Do you really need me?
Or is this just lust again?
Don’t ask no questions, you won’t hear any lies
I’ll just rest my head right here on your thighs
I’ll wait ’til your breathing slows to sleep
And I’ll let myself softly back outside
Do I really want you?
Do I really need you?
Or is this just lust again?
Again
Again and again
…
Ты действительно хочешь меня?
Ты действительно нуждаешься во мне?
Или это опять жажда?
Не задавайте никаких вопросов, вы не услышите никакой лжи
Я просто положу голову прямо на твои бедра
Я подожду, пока твое дыхание не засыпает
И я позволю себе тихо вернуться на улицу
Я действительно хочу тебя?
Ты мне действительно нужен?
Или это опять жажда?
Опять таки
Снова и снова
…
