Allstar Weekend – A Different Side Of Me перевод и текст

I’d be living the dream
If my life switched
With the football team
I’d be praised by my friends

Я бы жил мечтой
Если бы моя жизнь изменилась
С футбольной командой
Меня бы похвалили мои друзья

What do I know?
What do I know oh oh

I wanna be
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna see
My face on the T.V.
With my picture,
On the cover
For my friends to see
A different side of me

I’m barely five foot eight
No muscle man but I can roller skate
Not the biggest sports fan
But the band drives a mean mini van

What do I know?
What do I know oh oh

I wanna be
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that

Что я знаю?
Что я знаю о, о, о

Я хочу быть
Рок-звезда
Супергерой
Осуществить мечту
Делать то, что
я всегда хотел
я хочу увидеть
Мое лицо на Т.В.
С моей картинкой
На обложке
Чтобы мои друзья увидели
Другая сторона меня

Мне едва пять футов восемь
Мускулистый мужчина, но я могу кататься на роликах
Не самый большой спортивный фанат
Но группа водит средний мини-фургон

Что я знаю?
Что я знаю о, о, о

Я хочу быть
Рок-звезда
Супергерой
Осуществить мечту
Делать то, что

I know everything
Is gonna change for me
If I can make it then you’ll see
That there’s a different side of me
I won’t be waiting
For my life to pass ahead of me
So I know you’ll see
A different side of me

I wanna be
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted

I wanna be
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted

I wanna be
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna see
My face on the T.V.
With my picture,
On the cover

But you’ll never have to wonder
Cause I’m not like all the others
But my friends will see
A different side of me

A different side of me
A different side of me
A different side of me
A different side of me

я знаю все
Изменится для меня
Если я смогу сделать это, то вы увидите
Что есть другая сторона меня
Я не буду ждать
Чтобы моя жизнь прошла впереди меня
Так что я знаю, что вы увидите
Другая сторона меня

Я хочу быть
Рок-звезда
Супергерой
Осуществить мечту
Делать то, что
я всегда хотел

Я хочу быть
Рок-звезда
Супергерой
Осуществить мечту
Делать то, что
я всегда хотел

Я хочу быть
Рок-звезда
Супергерой
Осуществить мечту
Делать то, что
я всегда хотел
я хочу увидеть
Мое лицо на Т.В.
С моей картинкой
На обложке

Но вам никогда не придется удивляться
Потому что я не такой, как все
Но мои друзья увидят
Другая сторона меня

Другая сторона меня
Другая сторона меня
Другая сторона меня
Другая сторона меня