GLyr

Allstar Weekend – Clock Runs Out

Исполнители: Allstar Weekend
Альбомы: Allstar Weekend – Allstar Weekend - Suddenly Yours
обложка песни

Allstar Weekend – Clock Runs Out перевод и текст

Текст:

Tic Toc it’s over
I know your time is running out
Tic Toc going nowhere
I know your time is running

Перевод:

Tic Toc все кончено
Я знаю, что ваше время уходит
Tic Toc никуда не денется
Я знаю, что ваше время бежит

Time is running out (Running out)

You sure seem sorry to me now
You look good from the outside
(But I know you’re not cool)
You played me, made me believe that
You’d be there when I need you
Now I know that’s not true

You fooled me
And I’m no fool

Chorus:
You need to take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up
And figure it out what we’re all about
Before the clock runs out

I’m finally living my life now (breathe in, breath out)
I’m breathing like I’m happy
I’m feeling good again (feeling good again)
You lost your way, lost your touch now (you’ve lost your touch)
You’ve got no values
You were never a friend

You fooled me
And I’m no fool

Chorus

Tic Toc it’s over

Время уходит (уходит)

Вы, конечно, извините меня сейчас
Ты хорошо выглядишь снаружи
(Но я знаю, что ты не крутой)
Ты играл меня, заставил меня поверить, что
Ты будешь там, когда ты мне нужен
Теперь я знаю, что это не так

Вы обманули меня
И я не дурак

Припев:
Вам нужно время, время
Навести порядок
Это все к лучшему
Я думаю, что ты должен расти, расти
И понять это, что мы все о
Прежде чем истечет время

Теперь я наконец живу своей жизнью (вдох, выдох)
Я дышу, как будто я счастлив
Я снова чувствую себя хорошо (снова чувствую себя хорошо)
Вы потеряли свой путь, потеряли ваше прикосновение сейчас (вы потеряли свое прикосновение)
У тебя нет ценностей
Ты никогда не был другом

Вы обманули меня
И я не дурак

Chorus

Tic Toc все кончено

I know your time is running out
Tic Toc going nowhere (you’re going nowhere)
I know your time is running
Time is running out

You sure seem sorry to me now (it’s not enough)
You look good from the outside
(But I know you’re not cool)

You need to take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up
And figure it out what we’re all about
Until the clock runs out

Take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up
And figure it out what we’re all about
Before the clock runs out
Until the clock runs

Я знаю, что ваше время уходит
Tic Toc никуда не денется (вы идете в никуда)
Я знаю, что ваше время бежит
Время уходит

Вы, конечно, мне сейчас жаль (этого недостаточно)
Ты хорошо выглядишь снаружи
(Но я знаю, что ты не крутой)

Вам нужно время, время
Навести порядок
Это все к лучшему
Я думаю, что ты должен расти, расти
И понять это, что мы все о
Пока не закончатся часы

Потратьте время, найдите время
Навести порядок
Это все к лучшему
Я думаю, что ты должен расти, расти
И понять это, что мы все о
Прежде чем истечет время
Пока часы не бегут

Альбом

Allstar Weekend – Allstar Weekend - Suddenly Yours