Allstar Weekend – Good Day перевод и текст

I had a good day today
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been swallowed up, spat out and kicked around
There were days when the phone never rang at all

У меня сегодня был хороший день
Я был вниз, я был вниз
Меня проглотили, выплюнули и выгнали
Были дни, когда телефон вообще никогда не звонил

Refrain:
Today was a good day nothing was there to stand in my way, clear blue skies as far as I can see
It was you (hey), it was me (hey), it was everything I wanted to be
I had a good day today (today)

I’ve been down on my luck, everyone around me made me wanna give up
There were times when I couldn’t do nothing right
Well you win some and you lose some but this world waits for no one
I’m so glad I didn’t turn back, get my life back on track

Refrain:

It’s nice to forget about all the troubles past, I’m glad they didn’t last
I can finally breath again and say «today is a good day»
Yeah today was a pretty good day, it was good

Today was a good day nothing was there to stand in my way, clear blue skies as far as I can see
It was you (hey), it was me (hey), it was everything I wanted to be
I had a good day today
Today was a good day nothing was there to stand in my way, clear blue skies as far as I can see
It was you (hey), it was me (hey), it was everything I wanted to be
I had a good day today!

Рефрен:
Сегодня был хороший день, ничто не могло стоять на моем пути, чистое голубое небо, насколько я вижу
Это был ты (эй), это был я (эй), это было все, чем я хотел быть
У меня был хороший день сегодня (сегодня)

Мне повезло, все вокруг меня заставили меня отказаться
Были времена, когда я не мог ничего сделать правильно
Ну, вы выиграли и проиграли, но этот мир никого не ждет
Я так рад, что не повернул назад, вернул мою жизнь на ходу

Рефрен:

Приятно забыть обо всех прошлых неприятностях, я рад, что они длились недолго
Наконец я снова могу дышать и сказать: «Сегодня хороший день».
Да, сегодня был довольно хороший день, это было хорошо

Сегодня был хороший день, ничто не могло стоять на моем пути, чистое голубое небо, насколько я вижу
Это был ты (эй), это был я (эй), это было все, чем я хотел быть
У меня сегодня был хороший день
Сегодня был хороший день, ничто не могло стоять на моем пути, чистое голубое небо, насколько я вижу
Это был ты (эй), это был я (эй), это было все, чем я хотел быть
У меня был хороший день сегодня!