Allstar Weekend – Life As We Know It перевод и текст
Текст:
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life, life, life
This is the life, life, life
Перевод:
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Four in the back
We’re pullin’ up in the yard
Out in the streets
Somebody’s lookin’ out for cop cars
Girls on the roof
Say, «Hey, we’re stepping’ inside.»
It looks like a scene out of American Pie
Now we’re locked in the bathroom
Just me and Danielle
Runnin’ the showers
So we can’t hear ’em yell
Out at the pool
There’s lawn chairs in the water
Did you see Ronnie try to kiss Bruce Willis’ daughter?
Somebody pulled his pants down
This is life as we know it
Gettin’ high
Never growin’ up
We party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say, «Yeah»
This is life as we know it
We can die
When we’re older baby
Party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say «Yeah»
This is life, life, life
Четыре в спину
Мы тянем во дворе
На улицах
Кто-то ищет полицейские машины
Девушки на крыше
Скажи: «Эй, мы ступаем внутрь».
Это похоже на сцену из американского пирога
Теперь мы заперты в ванной
Только я и Даниэль
Запустить душ
Так что мы не можем слышать их кричать
Выход в бассейн
В воде есть шезлонги
Вы видели, как Ронни пытался поцеловать дочь Брюса Уиллиса?
Кто-то стянул штаны
Это жизнь, какой мы ее знаем
Получаешь высоко
Никогда не растут
Мы вечеринки всю ночь, чувствуешь себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Это жизнь, какой мы ее знаем
Мы можем умереть
Когда мы старше, детка
Вечеринка всю ночь, чувствую себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Это жизнь, жизнь, жизнь
This is life, life, life
This is the life, life, life
Now we’re crankin’ the anthem
It’s Guns ‘N Roses and Queen
Livin’ it up
Baby, we’re livin the dream
Some dude is runnin’ ’round naked
We’re laughin’ out loud
There’s no where else I’d rather be but here and now
So come on shout it out loud
Shout it out loud
This is life as we know it
Gettin’ high
Never growin’ up
We party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say «Yeah»
This is life as we know it
We can die
When we’re older baby
Party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say «Yeah»
When the sun comes up
We’re so messed up
But we’ll do it all over again
We won’t say goodnight
We’re always tight
We can do it all over again
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life as we know it
Gettin’ high
Never growin’ up
We party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say «Yeah»
This is life as we know it
We can die
When we’re older baby
Party all night, feelin’ alright yeah
Party all night, let me hear you say «Yeah»
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life, life, life
This is the life, life, life
This is life, life, life
This is the life, life, life
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Теперь мы проворачиваем гимн
Это Guns ‘N Roses и Queen
Живу
Детка, мы живем мечтой
Какой-то чувак бегает голым
Мы смеемся вслух
Там нет, где еще я бы предпочел быть, но здесь и сейчас
Так давай орать вслух
Выкрикни это вслух
Это жизнь, какой мы ее знаем
Получаешь высоко
Никогда не растут
Мы вечеринки всю ночь, чувствуешь себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Это жизнь, какой мы ее знаем
Мы можем умереть
Когда мы старше, детка
Вечеринка всю ночь, чувствую себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Когда взойдет солнце
Мы так запутались
Но мы сделаем это снова и снова
Мы не будем говорить спокойной ночи
Мы всегда туго
Мы можем сделать это снова и снова
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, какой мы ее знаем
Получаешь высоко
Никогда не растут
Мы вечеринки всю ночь, чувствуешь себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Это жизнь, какой мы ее знаем
Мы можем умереть
Когда мы старше, детка
Вечеринка всю ночь, чувствую себя хорошо, да
Вечеринка всю ночь, позволь мне услышать, как ты говоришь «Да»
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
Это жизнь, жизнь, жизнь
