Allure – The Story перевод и текст

Oh, no, no, no, no, oh
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

He was a memory I can’t erase
Like a dream come true from out of the night

О нет, нет, нет, нет, о
Ах да, да, да, да, да, о

Он был воспоминанием, которое я не могу стереть
Как мечта сбывается из ночи

1
— Just when I thought I was over love
Baby you stepped right into my life
Will we be lovers or just the best of friends
Or will the story just come to an end

Was I just a victim of circumstance
Or just a fool who fell too quickly in love
But when I saw you, there was someone else
And I knew that I could not
Could not be — Not be second best
No, no,no,no, no

Repeat 1

(Chapter 1)
Momma told me when a boy meets girl
(Chapter 2)
That you see rainbows, stars shining in your world
(Chapter 3)
But when it’s over the writing’s on the wall
Don’t you keep cryin’ no, no
Just keep on
Just keep moving on

Repeat 1 until fade

1
— Как раз тогда, когда я думал, что я перестал любить
Детка, ты вошел прямо в мою жизнь
Будем ли мы любовниками или просто лучшими друзьями
Или история просто закончится

Был ли я просто жертвой обстоятельств
Или просто дурак, который слишком быстро влюбился
Но когда я увидел тебя, там был кто-то еще
И я знал, что не мог
Не может быть — не быть вторым лучшим
Нет-нет-нет-нет-нет

Повтор 1

(Глава 1)
Мама сказала мне, когда мальчик встречает девочку
(Глава 2)
Что вы видите радугу, звезды сияют в вашем мире
(Глава 3)
Но когда все закончится, надпись на стене
Не плачь нет, нет
Просто продолжай
Просто продолжай двигаться

Повторяйте 1 до исчезновения