Aloe Blacc – Getting Started (Hobbs перевод и текст

Aloe Blacc:
This ain’t for the money, this is for the love
This is sweatin’ through my shirt before the sun’s up
Thought that I was shook, thought that I would stop

Алоэ Блек:
Это не за деньги, это за любовь
Это потеет сквозь мою рубашку, пока солнце не взошло
Думал, что меня потрясло, думал, что остановлюсь

I’m just gettin’ started, I been makin’ moves before the dawn
Cuttin’ through the darkness, pray nobody say I don’t belong
I’ll be the first shot heard, then you run for cover
Take my world, ain’t no water
Now I’m just gettin’ started
And I can go on, and on, and on, and on, and on

JID:
Ima drink from a winner cup, mixin’ hard work with beginner’s luck
If I fall first then lift me up, never call curtains, common courtesy
Curiosity it killed the kid but he got to work for me
Inadvertently I manifested something great but it’s still to determine the fate
Ima turn the tables, from the cradle to the grave, heavyweight leg day, steady pray
Heavy head, wear his crown way down every day
Here now, make a way, clear foul, lane change
Breakin’ out the crazy house or whatever them people was sayin’ ’bout me
Hit the leverage you not on my level, the engine is revvin’
I’m ready, I’m ready I swear you gon’ care about me

Aloe Blacc:
I’m just gettin’ started, I been makin’ moves before the dawn
Cuttin’ through the darkness, pray nobody say I don’t belong
I’ll be the first shot heard, then you run for cover
Take my world, ain’t no water
Now I’m just gettin’ started
And I can go on, and on, and on, and on, and on

Я только начал, я делал ходы до рассвета
Прорезать тьму, молись, чтобы никто не говорил, что я не принадлежу
Я первый раз услышу, потом беги в укрытие
Возьми мой мир, нет воды
Теперь я только начинаю
И я могу продолжать и дальше, и дальше, и дальше, и дальше

JID:
Има пить из чашки победителя, смешивая тяжелую работу с удачей новичка
Если я упаду первым, то поднимите меня, никогда не вызывайте шторы, обычная вежливость
Любопытство это убило ребенка, но он получил работу для меня
По неосторожности я проявил что-то великое, но это еще предстоит определить судьбу
Има перевернуть столы, от колыбели до могилы, тяжелый день ног, устойчивая молитва
Тяжелая голова, носи его корону каждый день вниз
Вот сейчас, пробейтесь, очистите фол, измените полосу движения
Разбей сумасшедший дом или что-то еще, что люди говорили обо мне
Ударьте рычаги не на моем уровне, двигатель работает
Я готов, я готов, клянусь, ты будешь заботиться обо мне

Алоэ Блек:
Я только начал, я делал ходы до рассвета
Прорезать тьму, молись, чтобы никто не говорил, что я не принадлежу
Я первый раз услышу, потом беги в укрытие
Возьми мой мир, нет воды
Теперь я только начинаю
И я могу продолжать и дальше, и дальше, и дальше, и дальше

I can see the future, it ain’t no mystery
I’m on the throne, lookin’ down, makin’ history
While you was smellin’ roses I was puttin’ work in

I’m just gettin’ started, I been makin’ moves before the dawn
Cuttin’ through the darkness, pray nobody say I don’t belong
I’ll be the first shot heard, then you run for cover
Take my world, ain’t no water
Now I’m just gettin’ started
And I can go on, and on, and on, and on, and on

Я вижу будущее, это не тайна
Я на троне, смотрю вниз, делаю историю
Пока ты пахла розами, я работала в
Я только начал, я делал ходы до рассвета
Прорезать тьму, молись, чтобы никто не говорил, что я не принадлежу
Я первый раз услышу, потом беги в укрытие
Возьми мой мир, нет воды
Теперь я только начинаю
И я могу продолжать и дальше, и дальше, и дальше, и дальше