Aloe Blacc – Love Comes Home перевод и текст

My heart strings are connected
To the people I love most
They keep pulling me back home
To share the joy and be close

Струны моего сердца связаны
Людям, которых я люблю больше всего
Они продолжают тянуть меня домой
Поделиться радостью и быть рядом

If there’s one thing I can be sure about
Without a doubt
It’s that love comes home for the holidays
Yes it does, ooh yes it does
If there’s one thing that I know
Let me tell you so
Love comes home for the holidays
Yes it does, yes it does

No matter where I venture
Or how far away I stray
Please know that I’ll return somehow
I’ll surely find a way
Cause the only thing that matters
In this life is life itself
And spending time with loved ones
To make sure the love is felt

If there’s one thing I can be sure about
Without a doubt
It’s that love comes home for the holidays
Yes it does, ooh yeah
If there’s one thing that I know
Let me tell you so

Если есть одна вещь, в которой я могу быть уверен
Без сомнения
Это то, что любовь приходит домой на праздники
Да, да, да
Если есть одна вещь, которую я знаю
Позволь мне сказать тебе так
Любовь приходит домой на праздники
Да, да, да

Где бы я ни рискнул
Или как далеко я заблудился
Пожалуйста, знайте, что я вернусь как-нибудь
Я обязательно найду способ
Потому что единственное, что имеет значение
В этой жизни есть сама жизнь
И проводить время с любимыми
Чтобы убедиться, что любовь чувствуется

Если есть одна вещь, в которой я могу быть уверен
Без сомнения
Это то, что любовь приходит домой на праздники
Да, да, о да
Если есть одна вещь, которую я знаю
Позволь мне сказать тебе так