Aloe Blacc – Things You Left Behind перевод и текст
Текст:
These are the things you left behind
An old record player, half a bottle of wine
Some pictures of days gone by to remind
Of the joy in your smile
Перевод:
Это те вещи, которые вы оставили позади
Старый проигрыватель, полбутылки вина
Несколько фотографий прошедших дней, чтобы напомнить
Из радости в твоей улыбке
If you’re ever around, would you please give me a sign
And I’ll look after your things like they were mine
All of the things you left behind
Picking up the pieces of an impossible puzzle
Sealed all the secrets, the signs were so subtle
Maybe you were too shy or your pride was too high
Or you’d lie and deny to try and hide all your trouble
Now only questions remain with no easy answers
?
the pain, the harm you hear after
The pressure and the strain every day you had to sustain
Maybe made you feel in a way there were no second chances
I wish you would have opened up
Opened up just enough
Just enough to see how much
How much you were truly loved
I wish you would have opened up
Opened up just enough
Just enough to see how much
You were truly loved
These are the things you left behind
An old record player, half a bottle of wine
Some pictures of days gone by to remind
Of the joy in your smile
Oh, I’ll be fine, just need some time
Если вы когда-нибудь здесь, пожалуйста, дайте мне знак
И я позабочусь о твоих вещах, как будто они мои
Все, что вы оставили позади
Собирая кусочки невозможной головоломки
Все секреты запечатаны, знаки были такими тонкими
Может быть, вы были слишком застенчивы или ваша гордость была слишком высока
Или ты бы солгал и отказывал, чтобы попытаться скрыть все свои проблемы
Теперь остаются только вопросы без простых ответов
? span>
боль, вред, который вы слышите после
Давление и напряжение каждый день вы должны были выдержать
Возможно, вы почувствовали, что второго шанса не было
Я хотел бы, чтобы вы открылись
Открыли достаточно
Достаточно, чтобы увидеть, сколько
Как сильно вы были по-настоящему любимы
Я хотел бы, чтобы вы открылись
Открыли достаточно
Достаточно, чтобы увидеть, сколько
Вы были действительно любимы
Это те вещи, которые вы оставили позади
Старый проигрыватель, полбутылки вина
Несколько фотографий прошедших дней, чтобы напомнить
Из радости в твоей улыбке
О, я буду в порядке, просто нужно немного времени
And I’ll look after your things like they were mine
All of the things you left behind
I still hear an echo of your voice in your laughter
And I do still remember the moments you captured
Flame you spark lit up the dark and burned brighter and faster
The story ain’t over, we’ve just closed the chapter
Now forever after the whole world is inspired
A billion little candles with light from your fire
Shining like the stars where you’re up
I hope that you can see now how much you were loved
These are the things you left behind
An old record player, half a bottle of wine
Some pictures of days gone by to remind
Of the joy in your smile
Oh, I’ll be fine, just need some time
If you’re ever around, would you please give me a sign
And I’ll look after your things like they were mine
All of the things you left behind
All of the things you left behind
All of the things you left behind
So many things, so many things, so many things you left behind
I’m one of the things you left behind
И я позабочусь о твоих вещах, как будто они мои
Все, что вы оставили позади
Я до сих пор слышу эхо твоего голоса в твоем смехе
И я до сих пор помню моменты, которые вы захватили
Пламя искры зажгло тьму и горело ярче и быстрее
История не закончилась, мы только что закрыли главу
Теперь навсегда после того, как весь мир вдохновлен
Миллиард маленьких свечек со светом от твоего огня
Сиять, как звезды, где ты
Я надеюсь, что теперь вы можете видеть, как сильно вас любили
Это те вещи, которые вы оставили позади
Старый проигрыватель, полбутылки вина
Несколько фотографий прошедших дней, чтобы напомнить
Из радости в твоей улыбке
О, я буду в порядке, просто нужно немного времени
Если вы когда-нибудь здесь, пожалуйста, дайте мне знак
И я позабочусь о твоих вещах, как будто они мои
Все, что вы оставили позади
Все, что вы оставили позади
Все, что вы оставили позади
Так много вещей, так много вещей, так много вещей, которые вы оставили позади
Я одна из тех вещей, которые ты оставил позади