alt–J – Something Good перевод и текст

Текст:

Something good, oh something good, oh something good,
Oh something good tonight will make me forget about you for now

Get high, hit the floor before you go
Matador, estocada, you’re my blood sport

Что-то хорошее, что-то хорошее, что-то хорошее,
О, что-то хорошее сегодня вечером заставит меня забыть о тебе сейчас

Поднимись, ударись об пол, прежде чем идти
Матадор, estocada, ты моя кровь спорт

But something good, oh something good, oh something good
Oh something good tonight will make me forget about you for now

Forty-eight thousand seats bleats
And roars for my memories of you
Now that I’m fully clean
The matador is no more and is dragged from view

Get high, hit the floor before you go
Matador, estocada, you’re my blood sport

Forty-eight thousand seats bleats
And roars for my memories of you
Now that I am clean
The matador is no more and is dragged from view

But something good, oh something good, oh something good
Oh something good tonight will make me forget about you for now

Но что-то хорошее, что-то хорошее, что-то хорошее
О, что-то хорошее сегодня вечером заставит меня забыть о тебе сейчас

Сорок восемь тысяч посадочных мест
И ревет мои воспоминания о тебе
Теперь, когда я полностью чист
Матадора больше нет и его тащат из вида

Поднимись, ударись об пол, прежде чем идти
Матадор, estocada, ты моя кровь спорт

Сорок восемь тысяч посадочных мест
И ревет мои воспоминания о тебе
Теперь, когда я чист
Матадора больше нет и его тащат из вида