Alter Bridge – Blackbird перевод и текст
Текст:
The willow it weeps today
A breeze from the distance is calling your name
Unfurl your black wings and wait
Across the horizon it’s coming to sweep you away
Перевод:
Ива сегодня плачет
Ветер на расстоянии зовет тебя по имени
Разверните свои черные крылья и ждите
Через горизонт это сметает тебя
Chorus:
Let the wind carry you home
Blackbird fly away
May you never be broken again
The fragile cannot endure
The wrecked and the jaded a place so impure
The static of this cruel world
Cause some birds to fly long before they’ve seen their day
Long before they’ve seen their day
Chorus:
Let the wind carry you home
Blackbird fly away
May you never be broken again
Beyond the suffering you’ve known
I hope you find your way
May you never be broken again
Ascend may you find no resistance
Know that you made such a difference
All you leave behind will live to the end
The cycle of suffering goes on
But memories of you stay strong
Someday I too will fly and find you again
Chorus:
Let the wind carry you home
Blackbird fly away
Припев:
Пусть ветер унесет тебя домой
Черный дрозд улететь
Пусть тебя больше никогда не сломят
Хрупкое не может терпеть
Разбитое и измученное место, настолько нечистое
Статика этого жестокого мира
Заставить некоторых птиц летать задолго до того, как они увидят свой день
Задолго до того, как они увидели свой день
Припев:
Пусть ветер унесет тебя домой
Черный дрозд улететь
Пусть тебя больше никогда не сломят
Помимо страданий, которые вы знали
Я надеюсь, что вы найдете свой путь
Пусть тебя больше никогда не сломят
Поднимитесь, можете ли вы найти сопротивление
Знайте, что вы сделали такую разницу
Все, что вы оставите, доживет до конца
Цикл страданий продолжается
Но воспоминания о тебе остаются сильными
Когда-нибудь я тоже буду летать и снова найду тебя
Припев:
Пусть ветер унесет тебя домой
Черный дрозд улететь
Beyond the suffering you’ve known
I hope you find your way
May you never be broken again
May you never be broken again
Помимо страданий, которые вы знали
Я надеюсь, что вы найдете свой путь
Пусть тебя больше никогда не сломят
Пусть тебя больше никогда не сломят
Альбом
Alter Bridge – Alter Bridge - Blackbird
