Alter Bridge – Walking On The Sky перевод и текст
Текст:
You have wondered in a storm
Are you fearless anymore
Though you don’t need to escape
All these questions still remain
Перевод:
Вы задались вопросом во время шторма
Ты больше бесстрашный?
Хотя вам не нужно убегать
Все эти вопросы до сих пор остаются
The question still remains
Do you feel alive
Tempting your fate on the line
Pushing death to the fray
Making one last great escape
Above the ground you see the world
You feel a rush of every turn
And if you fall at least you try
As you tremble on the wire
Walking on the sky
Do you feel alive
Tempting your fate on the line
Pushing death to the fray
Making one last great escape
Here you stand all alone
Above the crowd the air is cold
Losing balance
Where you can’t let go
Here and now
In the clouds
You have found
Your escape
For all you give
It’s worth the risk
At least you’ve lived
Your own way
Вопрос все еще остается
Ты чувствуешь себя живым?
Искушая свою судьбу на линии
Толкая смерть к драке
Совершая последний великий побег
Над землей ты видишь мир
Вы чувствуете прилив каждого хода
И если ты упадешь хотя бы попробуй
Как вы дрожите на проводе
Гулять по небу
Ты чувствуешь себя живым?
Искушая свою судьбу на линии
Толкая смерть к драке
Совершая последний великий побег
Здесь вы стоите в одиночестве
Над толпой воздух холодный
Потеря баланса
Где вы не можете отпустить
Здесь и сейчас
В облаках
Вы нашли
Твой побег
За все, что вы даете
Это стоит риска
По крайней мере, вы жили
Ваш собственный путь
You’re on the line
Walking on the sky
Do you feel alive
Tempting your fate on the line
Pushing death to the fray
Making one last great escape
Вы на линии
Гулять по небу
Ты чувствуешь себя живым?
Искушая свою судьбу на линии
Толкая смерть к драке
Совершая последний великий побег