AlunaGeorge – Bad Idea перевод и текст
Текст:
You, you, you
Pardon me, would you listen, please?
I’ll keep this easy now, keep this fine
I’m gonna have to let you go
Перевод:
Ты, ты
Простите, вы не могли бы выслушать, пожалуйста?
Я буду держать это легко сейчас, держите это хорошо
Я должен отпустить тебя
You didn’t shut it when you do should
And baby it’s a bad show
I’m gonna have to cut you loose
cause your whining is no use
It’s time to let it show,
I’m gonna have to let you go
I know you get your kicks from your messy life
Don’t follow me with your buss and stride
Your a car crash waiting to happen
I’m putting on the breaks just to save myself
You’re a bad idea that’s gone out of fashion
I’m not even gonna put you at the back of the shelf
Do ba-do do do ba-do
Keep giving me a new excuse
Do ba-do do do ba-do
I’ll start giving you real abuse
Just wanna be polite,
Don’t wanna start a fight
So I’m gonna say this right first time
Baby you’re bringing me down,
Pressing my buttons with your a big frown
The Situation is over,
Don’t look over your shoulder
I know you get your kicks from your messy life
Don’t follow me with your fuss and stride
Вы не закрыли его, когда вы должны
И детка, это плохое шоу
Я должен освободить тебя
потому что твое нытье бесполезно
Пришло время показать это,
Я должен отпустить тебя
Я знаю, ты получаешь удовольствие от своей грязной жизни
Не следуй за мной со своим суетой
Ваша автокатастрофа ждет своего часа
Я делаю перерывы, чтобы спасти себя
Вы плохая идея, которая вышла из моды
Я даже не собираюсь ставить тебя на полку
Делать ба-до делать ба-до
Продолжайте давать мне новое оправдание
Делать ба-до делать ба-до
Я начну оскорблять тебя
Просто хочу быть вежливым,
Не хочу начинать бой
Так что я скажу это правильно в первый раз
Детка, ты меня сбиваешь,
Нажав на мои кнопки с твоим хмурым взглядом
Ситуация закончилась,
Не смотри через плечо
Я знаю, ты получаешь удовольствие от своей грязной жизни
Не следуй за мной со своей суетой и шагами
I’m putting on the breaks just to save myself
You’re a bad idea that’s gone out of fashion
I’m not even gonna put you at the back of the shelf
Do ba-do do do ba-do
Keep giving me a new excuse
Do ba-do do do ba-do
I’ll start giving you real abuse
Your a car crash waiting to happen
I’m putting on the breaks just to save myself
You’re a bad idea that’s gone out of fashion
I’m not even gonna put you at the back of shelf
Do ba-do do do ba-do
Keep giving me a new excuse
Do ba-do do do ba-do
I’ll start giving you real abuse
Your a car crash waiting to happen
I’m putting on the breaks just to save myself
You’re a bad idea that’s gone out of fashion
I’m not even gonna put you at the back of shelf
Do ba-do do do ba-do
Keep giving me a new excuse
Do ba-do do do ba-do
I’ll start giving you real abuse
Я делаю перерывы, чтобы спасти себя
Вы плохая идея, которая вышла из моды
Я даже не собираюсь ставить тебя на полку
Делать ба-до делать ба-до
Продолжайте давать мне новое оправдание
Делать ба-до делать ба-до
Я начну оскорблять тебя
Ваша автокатастрофа ждет своего часа
Я делаю перерывы, чтобы спасти себя
Вы плохая идея, которая вышла из моды
Я даже не собираюсь ставить тебя на полку
Делать ба-до делать ба-до
Продолжайте давать мне новое оправдание
Делать ба-до делать ба-до
Я начну оскорблять тебя
Ваша автокатастрофа ждет своего часа
Я делаю перерывы, чтобы спасти себя
Вы плохая идея, которая вышла из моды
Я даже не собираюсь ставить тебя на полку
Делать ба-до делать ба-до
Продолжайте давать мне новое оправдание
Делать ба-до делать ба-до
Я начну оскорблять тебя
Альбом
AlunaGeorge – AlunaGeorge - Body Music
