Alvin And The Chipmunks – Ragtime Cowboy Joe перевод и текст
Текст:
Gunshot
Chipmunks
Oh how he sings,
Raggy music to his cattle,
Перевод:
Gunshot
Бурундуки
О, как он поет,
Рэгги музыка для его скота,
Back in forth in his saddle,
On a horse,
Alvin
What a horse!
Chipmunks
Who is syncopated gaited,
And with such a funny meter,
To the roar of his repeater!
How they run,
When they hear the fella’s gun,
Because the western folks all know:
He’s a high falutin’,
Alvin
Rootin’ tootin’!
Chipmunks
Son-of-a-gun from Arizona,
He’s some cowboy,
Talk about your cowboy,
Ragtime Cowboy Joe!
Musical Interlude
Gunshots
Alvin, speaking
Look out, Sheriff! They’re gettin’ away!
Gunshot
Dave, speaking
Назад вперед в своем седле,
На коне,
Элвин
Какая лошадь!
Бурундуки
У кого синкопированная походка,
И с таким забавным счетчиком,
До рева своего повторителя!
Как они бегут,
Когда они слышат пистолет парня,
Потому что все западные люди знают:
Он высокий фалутин,
Элвин
Гадкий!
Бурундуки
Сын орудия из Аризоны,
Он какой-то ковбой,
Поговори о своем ковбое,
Рэгтайм Ковбой Джо!
Музыкальная интерлюдия
Выстрелы
говорящий Элвин
Берегись, шериф! Они уходят!
Gunshot
Дэйв, говоря
Gunshot
Alvin, speaking
Reach for the sky, you sidewinder!
Gunshot
Dave, speaking
Alvin, will you put that gun down!
Gunshot
Alvin, speaking
Don’t worry lady! I’ll go get ’em!
Loud gunshot
Dave, shouting
Alvin!
Will you please put that thing down and get back here and sing!?
Chipmunks
Oh how he sings,
Raggy music to his cattle,
As he swings,
Back in forth in his saddle,
On a horse,
Alvin
What a horse!
Chipmunks
Who is syncopated gaited,
And with such a funny meter,
To the roar of his repeater!
How they run,
When they hear the fella’s gun,
Because the western folks all know:
He’s a high falutin’,
Alvin
Rootin’ tootin’!
Chipmunks
Son of a gun from Arizona,
He’s some cowboy,
Talk about your cowboy,
Ragtime Cowboy Joe!
Gunshots to the beat
Alvin, shouting to fade out
High-ho, Alvin!
Gunshot
говорящий Элвин
Дотянись до неба, ты боковой!
Gunshot
Дэйв, говоря
Элвин, ты опустишь пистолет!
Gunshot
говорящий Элвин
Не волнуйтесь, леди! Я пойду за ними!
Громкий выстрел выстрела
Дэйв, кричащий
Элвин!
Не могли бы вы отложить эту штуку, вернуться сюда и петь !?
Бурундуки
О, как он поет,
Рэгги музыка для его скота,
Как он качается,
Назад вперед в своем седле,
На коне,
Элвин
Какая лошадь!
Бурундуки
У кого синкопированная походка,
И с таким забавным счетчиком,
До рева своего повторителя!
Как они бегут,
Когда они слышат пистолет парня,
Потому что все западные люди знают:
Он высокий фалутин,
Элвин
Гадкий!
Бурундуки
Сын ружья из Аризоны,
Он какой-то ковбой,
Поговори о своем ковбое,
Рэгтайм Ковбой Джо!
Выстрелы в такт
Элвин, кричащий исчезать
Хай-хо, Элвин!