Alvin And The Chipmunks – Thank You перевод и текст

Huh! This is for the families! Yeah

I wanna theankyou, for givin me, everything,
that I ever dreamed, I wanna tell you, whatcha mean
to, how you made me feel, like a family.

Ха! Это для семей! Да

Я хочу theankyou, для того, чтобы дать мне, все,
что я когда-либо мечтал, я хочу сказать вам, что ты имеешь в виду
чтобы, как ты заставил меня чувствовать себя, как семья.

So now I sing
A song to you
To let you now
I’m so thankful

Chorus
Oh yeah!
Your in my heart
You give me all the love I need
Oh, your my everything
My everything
Your in my soul
You give me strength to live my dreams
Oh, your my everything make me sing.

Well I was lost once, but now I’m found,
you took my hand, and never let me down,
I wanna tell you, whattcha mean to me, how
you made me feel, like a family.

So now I sing
A song to you
To let you know
I’m so thankful

Chorus

Bridge
Mother, father, sister, brother,
Simon, Theodore, Alvin, Gotta love’em
That’s what you call a family

Так что теперь я пою
Песня для тебя
Чтобы позволить вам сейчас
Я так благодарен

Chorus
О, да!
Ты в моем сердце
Вы даете мне всю любовь, в которой я нуждаюсь
О, ты мое все
Мое все
Ты в моей душе
Ты даешь мне силы жить мечтами
О, твое мое все заставляет меня петь

Ну, я был потерян один раз, но теперь я нашел,
ты взял меня за руку и никогда не подводил,
Я хочу сказать вам, что значит для меня, как
ты заставил меня чувствовать себя как семья.

Так что теперь я пою
Песня для тебя
Дать тебе знать
Я так благодарен

Chorus

Мост
Мать, отец, сестра, брат,
Саймон, Теодор, Элвин, должен любить их
Это то, что вы называете семьей

DJ
Oh, every time I hear this song
makes me wanna shed a tear cause
I’m sick of remenese over the ones
who ain’t here, makes you wanna call
ya brother or ya mother say ya love’em
So please do me that favor next time you
see ’em just hug ’em, and if it’s kind’a
Hard to do that I understand cause unfor-
anitley thinghs don’t always go as planed
I know that if you can you should take them by the hand
Look them in the eye and say you made me who I am

Chorus

Bridge

DJ
Ох, каждый раз, когда я слышу эту песню
заставляет меня хотеть пролить слезу
Я устал от старения над теми
кто не здесь, ты хочешь позвонить
я брат или ты мать говоришь, что я тебя люблю
Поэтому, пожалуйста, сделайте мне одолжение в следующий раз
посмотри, обними их, и если это так
Трудно сделать это, я понимаю, причина
Anitley Thingshs не всегда идут как запланировано
Я знаю, что если ты можешь, ты должен взять их за руку
Посмотри им в глаза и скажи, что ты сделал меня таким, какой я есть.

Chorus

Мост