Alvvays – Already Gone перевод и текст
Текст:
If there were an ocean
We’d be wading in the distance
There would be only water
Creating our resistance
Перевод:
Если бы был океан
Мы бы пробирались на расстоянии
Там будет только вода
Создание нашего сопротивления
A vat of chlorine’s close enough I guess
If there were an ocean we’d glisten on the surface
Surface
Instead of an eruption
We bubbly only briefly
When there is erosion
We both regret it deeply
I arrived at the scene you were perfectly surrounded by pylons
When the crowd separated the officer said you were already gone
Appetite minuscule
Middle of the nite
Drain the pool
The summer’s over
I don’t think I could find it
I don’t know how to find it again
Don’t think that I could get behind it
I don’t think I will ever find it again
Ясно, что бак с хлором достаточно близко
Если бы был океан, мы бы блестели на поверхности
поверхность
Вместо извержения
Мы игристые ненадолго
Когда есть эрозия
Мы оба глубоко сожалеем об этом
Я прибыл на место происшествия, вы были идеально окружены пилонами
Когда толпа разошлась, офицер сказал, что ты уже ушел
Аппетит крошечный
Середина ночи
Слейте воду из бассейна
Лето закончилось
Я не думаю, что смогу найти это
Я не знаю, как найти это снова
Не думай, что я смогу отстать
Я не думаю, что когда-нибудь найду это снова
