Alvvays – Saved By A Waif перевод и текст

New Saturday
In the park didn’t think you fell that hard
Woke up again
Woke up and you wanted a new start

Новая суббота
В парке не думали, что ты упал так сильно
Проснулся снова
Проснулся, и вы хотели новое начало

Stay where you are
State what you are
Stay where you are
And no one gets hurt

You cut your hair
Now you look like a little boy
You climbed the stairs
So high you can’t come down from there
Said you wanted to get it together but you don’t
Said you wanted to get it together but you won’t

Say something, waste something
Change your life
Take something, break something
Make your flight
Say something, anything
Mommy wants you to be a doctor so she can tell her friends
You’re like your father
And if it’s all for the sake of conversation
Then maybe you should try a new vocation
Oh, saved by a waif and the weight of your wayfarers

Not to be confused with hippies in Toronto

You cut your hair

Оставайтесь на месте
Укажите, кто вы
Оставайтесь на месте
И никто не пострадает

Ты подстригся
Теперь ты выглядишь как маленький мальчик
Вы поднялись по лестнице
Так высоко, что вы не можете спуститься оттуда
Сказал, что вы хотите собрать это вместе, но вы не
Сказал, что вы хотите собрать его вместе, но вы не будете

Скажи что-нибудь, напрасно
Измени свою жизнь
Возьми что-нибудь, сломай что-нибудь
Сделай свой полет
Скажи что-нибудь, что-нибудь
Мама хочет, чтобы ты был врачом, чтобы она могла рассказать своим друзьям
Ты как твой отец
И если это все ради разговора
Тогда, может быть, вы должны попробовать новое призвание
О, спасенный от waif и веса ваших путников

Не путать с хиппи в Торонто

Ты подстригся