Aly – Careful With Words перевод и текст

Текст:

Please stop calling on my cell
I’ve got enough voice mails
Don’t you get the picture?
I don’t return your e-mails, IM or your text

Перевод:

Пожалуйста, прекратите звонить на мою камеру
У меня достаточно голосовой почты
Разве вы не понимаете картину?
Я не возвращаю ваши электронные письма, мгновенные сообщения или ваш текст

Messages are getting boring fast
I try to be careful with my words

You’re all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell’s ringing
CD you sent, won’t stop singing
How’s that for being careful with words
careful, careful

No more flowers at my door
I’ve started to ignore
The smell of moldy petals
I must confess you’re desperate
To get my attention
Shoppers we are closing please go home
I try to be careful with my words

You’re all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won’t stop singing
How’s that for being careful with words

First I was flattered by
All the attention
I wanted to see where this would go
Then you got weird on me
Obsessed in the third degree
’til I was ready to explode

None of these words have been rehearsed
I don’t think they can be reversed

Сообщения быстро становятся скучными
Я стараюсь быть осторожным со своими словами

Ты на всем протяжении меня, задыхаясь
Мне нужно дышать, звонок в дверь
CD, который ты послал, не перестанет петь
Как это быть осторожным со словами
осторожно, осторожно

Нет больше цветов у моей двери
Я начал игнорировать
Запах заплесневелых лепестков
Я должен признаться, что вы в отчаянии
Чтобы привлечь мое внимание
Покупатели мы закрываем, пожалуйста, иди домой
Я стараюсь быть осторожным со своими словами

Ты на всем протяжении меня, задыхаясь
Мне нужно дышать, звонок в дверь
CD, который ты послал, не перестанет петь
Как это быть осторожным со словами

Сначала я был польщен
Все внимание
Я хотел посмотреть, куда это пойдет
Тогда ты странно на меня
Одержимый в третьей степени
пока я не был готов взорваться

Ни одно из этих слов не было отрепетировано
Я не думаю, что они могут быть полностью изменены

Sadly it’s only one-sided
Only a matter of time before I have to confess what’s on my mind
I told you would, didn’t I

You’re all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won’t stop singing
How’s that for being careful with words

You’re all over me, suffocating
I need to breathe, doorbell is ringing
CD you sent, won’t stop singing
I was so careful I ran out of words

К сожалению, это только односторонний
Только вопрос времени, прежде чем я должен признаться, что у меня на уме
Я сказал тебе, не так ли

Ты на всем протяжении меня, задыхаясь
Мне нужно дышать, звонок в дверь
CD, который ты послал, не перестанет петь
Я был так осторожен, у меня кончились слова