GLyr

Alyson Stoner – Flying Forward

Исполнители: Alyson Stoner
обложка песни

Alyson Stoner – Flying Forward перевод и текст

Текст:

This is my time
A send off to you
Separate lies from the truth
How I’d run to you

Перевод:

Это мое время
Отправка к вам
Отделяйте ложь от правды
Как я бегу к тебе

And believed I was safe in your hold
Now I see through you
As I let go

I’m flying forward
Above the past
Into who I am
Soar above the skies
Flying forward
I see the path
I know what lies ahead
And I’m never going back again

When the rain begins
I don’t have to fall
And if the storm rolls in
I can dance through it all
The sweet surrender
Of a heart
Being set free
And I remember where
I want to be

Flying forward
Above the past
Into who I am
Soar above the skies
Flying forward
I see the path

И верил, что я в безопасности в твоих руках
Теперь я вижу сквозь тебя
Как я отпускаю

Я летаю вперед
Над прошлым
В том, кто я есть
Парить над небесами
Летать вперед
Я вижу путь
Я знаю, что ждет впереди
И я никогда не вернусь снова

Когда начинается дождь
Мне не нужно падать
И если шторм катится
Я могу танцевать через все это
Сладкая сдача
Сердца
Быть освобожденным
И я помню где
я хочу быть

Летать вперед
Над прошлым
В том, кто я есть
Парить над небесами
Летать вперед
Я вижу путь

I know what lies ahead
And I’m never going back again

And I won’t look away
From where I’ve been
Cause I’ve learned from my mistakes
I am changed
I am changed

Ohh
No I’m never holding back again
No I’m never going back again

Flying forward
Above the past into who I am
Soar above the skies
Flying forward
I see the path
I know what lies ahead
Flying forward
Flying forward
Oh I’m flying
Said I’m flying

And I’m never going back again
No I’m never going back again

Я знаю, что ждет впереди
И я никогда не вернусь снова

И я не буду отводить взгляд
Откуда я был
Потому что я учился на своих ошибках
Я изменился
Я изменился

Оо
Нет, я никогда больше не сдерживаюсь
Нет, я никогда не вернусь снова

Летать вперед
Над прошлым, кто я есть
Парить над небесами
Летать вперед
Я вижу путь
Я знаю, что ждет впереди
Летать вперед
Летать вперед
О, я летаю
Сказал, что я лечу

И я никогда не вернусь снова
Нет, я никогда не вернусь снова