GLyr

AmaLee – Colors

Исполнители: AmaLee
Альбомы: AmaLee – AmaLee - Nostalgia V
обложка песни

AmaLee – Colors перевод и текст

Текст:

I’ll keep them close
Every passing moment
It feels like it might
Change the world

Перевод:

Я буду держать их близко
Каждый проходящий момент
Такое ощущение, что могло бы
Изменить мир

But till that day
They’ll always feel like a part of me

This sick aggravation
Won’t approve
I just wanna hide
But I can’t move

Despite all my worries and troubles
Conviction it crumbles
But I can’t decide
When to stand up and fight
With this one word
You gave me
With one word
You saved me
This haze of doubt
Is melting away

You’re like the light
Bright, it shines from above
Into the dark empty room of my heart

The sky above’s
An endless blue of sapphire
It’s color inviting me there
So I let open the window
That I always kept shut

I’ll keep them close
Every passing moment

Но до этого дня
Они всегда будут чувствовать себя частью меня

Это больное обострение
Не одобряю
Я просто хочу спрятаться
Но я не могу двигаться

Несмотря на все мои заботы и неприятности
Осуждение рассыпается
Но я не могу решить
Когда встать и бороться
С этим одним словом
Ты дал мне
Одним словом
Ты спас меня
Эта дымка сомнений
Тает

Ты как свет
Яркий, светит сверху
В темную пустую комнату моего сердца

Небо над
Бесконечный синий сапфир
Это цвет приглашает меня туда
Так что я позволил открыть окно
Что я всегда молчал

Я буду держать их близко
Каждый проходящий момент

It feels like it might
Change the world
But till that day
They’ll always feel like a part of me

Another chill day rides in again
Where I’m searching for
Answers I won’t get
They must exist
Ooooohhhhhh
Ooooohhhhhh

If I turn back to
That soft gentle voice
Would it lead me to
The light of the sun?

I won’t forget
Your unexpected smile
It’s like the light
That shines from above
When I let open the window
That I always kept shut

I’ll keep them close
Every passing moment
It feels like it might
Change the world
Until that day
When it is standing in front of me

The sky above’s
An endless blue of sapphire
It’s color inviting me there
So I let open the window
That I always kept shut

I’ll keep them close
Every passing moment
It feels like it might
Change the world
But till that day
They’ll always feel like a part of me
Yeeeaaahhh

So spread your wings
And reach into the light and you’ll see

Такое ощущение, что могло бы
Изменить мир
Но до этого дня
Они всегда будут чувствовать себя частью меня

Еще один холодный день снова едет
Где я ищу
Ответы я не получу
Они должны существовать
Ooooohhhhhh
Ooooohhhhhh

Если я вернусь к
Этот мягкий нежный голос
Приведет ли это меня к
Свет солнца?

Я не забуду
Твоя неожиданная улыбка
Это как свет
Это сияет сверху
Когда я позволю открыть окно
Что я всегда молчал

Я буду держать их близко
Каждый проходящий момент
Такое ощущение, что могло бы
Изменить мир
До этого дня
Когда он стоит передо мной

Небо над
Бесконечный синий сапфир
Это цвет приглашает меня туда
Так что я позволил открыть окно
Что я всегда молчал

Я буду держать их близко
Каждый проходящий момент
Такое ощущение, что могло бы
Изменить мир
Но до этого дня
Они всегда будут чувствовать себя частью меня
Yeeeaaahhh

Так расправь крылья
И дотянуться до света и ты увидишь

Альбом

AmaLee – AmaLee - Nostalgia V