AmaLee – Escape перевод и текст

I’ll carry on, forever on, while dreaming of that fateful day
Because of you, there’s only you, just give the word we’ll run away
I pray they’ll know, one day they’ll know that some cigars you cannot take
So take my hand, my waiting hand, we’ll both be free, just call my name

Я буду продолжать вечно, мечтая о том роковом дне
Из-за тебя есть только ты, просто дай слово, что мы убежим
Я молюсь, чтобы они знали, однажды они узнают, что некоторые сигары вы не можете взять
Так возьми мою руку, мою ожидающую руку, мы оба будем свободны, просто назови мое имя

I’ve waited all my life, to find someone like you
So then onwards star, will my wish come true

I’ll carry on, forever on, while dreaming of that fateful day
Because of you, there’s only you, just give the word we’ll run away
Is it a dream, only a dream, is it my fault for having faith
When you return, will you return, will we, at last, find our escape

I’ve waited all my life, to find someone like you
So then onwards star, will my wish come true
I’ve waited all my life, to find someone like you
So then onwards star, will my wish come true
I’ve waited all my life, to find someone like you
(Is it a dream, only a dream, is it my fault for having faith)
So then onwards star, will my wish come true
(When you return, will you return, will we, at last, find our escape)

Another star, sweet shooting star, oh won’t you please, grant my wish

Я ждал всю свою жизнь, чтобы найти кого-то вроде тебя
Итак, звезда вперед, сбудется ли мое желание

Я буду продолжать вечно, мечтая о том роковом дне
Из-за тебя есть только ты, просто дай слово, что мы убежим
Это сон, только сон, я виноват в том, что у меня есть вера
Когда ты вернешься, вернешься ли мы, наконец, найдем наш выход

Я ждал всю свою жизнь, чтобы найти кого-то вроде тебя
Итак, звезда вперед, сбудется ли мое желание
Я ждал всю свою жизнь, чтобы найти кого-то вроде тебя
Итак, звезда вперед, сбудется ли мое желание
Я ждал всю свою жизнь, чтобы найти кого-то вроде тебя
(Это сон, только сон, это моя вина за веру)
Итак, звезда вперед, сбудется ли мое желание
(Когда вы вернетесь, вы вернетесь, найдем ли мы наконец наш выход)

Еще одна звезда, милая падающая звезда, о, пожалуйста, исполни мое желание