AmaLee – Flyers перевод и текст
Текст:
It’s your haze of delusions versus reality
Keep stirring the pot to find your individuality
Delete another problem that is plaguing your mind
From day to day, from start to end, that’s the entertainment of our lives
Перевод:
Это твой туман иллюзий против реальности
Продолжайте размешивать горшок, чтобы найти свою индивидуальность
Удалить еще одну проблему, которая мучает ваш разум
Изо дня в день, от начала до конца, это развлечение нашей жизни
Boom Boom Boom!
Dancing through the skies
Let’s celebrate our time
And party while we’re still alive
Boom Boom Boom!
Dancing through the skies
Kick your worries to the side
Now it’s time to aim up high
Everybody put your hands up!
We’ll be flying
And I can be your wings!
Let’s both get lost
within a deep hypnotic dream
We’ve still got room to grow
Why don’t you join me?
I’m just so irritated, this is some kinda hell
I wanna find some passion and completely lose myself
These thoughts of feeling worthless, they’re not making you cool
Stop looking down, flip it around, your gift is originality
Boom Boom Boom!
Dancing through the skies
Get it off of your mind
Your problems piling way up high
Boom Boom Boom!
Dancing through the skies
You gotta show ’em you can fight
Бум бум бум!
Танцуя по небу
Давайте праздновать наше время
И вечеринка, пока мы еще живы
Бум бум бум!
Танцуя по небу
Отбрось свои заботы в сторону
Теперь пришло время стремиться высоко
Все подняли руки!
Мы будем летать
И я могу быть твоими крыльями!
Давайте оба потеряемся
в глубоком гипнотическом сне
У нас еще есть место для роста
Почему бы тебе не присоединиться ко мне?
Я просто так раздражен, это своего рода ад
Я хочу найти некоторую страсть и полностью потерять себя
Эти мысли о чувстве бесполезности, они не делают тебя крутым
Хватит смотреть вниз, переверни, твой подарок – оригинальность
Бум бум бум!
Танцуя по небу
Убери это из головы
Ваши проблемы накапливаются высоко
Бум бум бум!
Танцуя по небу
Ты должен показать им, что ты можешь драться
(Come on, let’s fly!)
Everybody put your hands up!
We’ll be flying
Can you imagine it?
Search and you’ll find
the stage you see within your dreams
The place where you’re «the one»
That’s where you’re meant to be
(Flyin’) Within these memories
(Flyin’) That you’re slowly forgetting
Just listen close to the song that lies within your soul!
Yeah yeah yeah yeah!
Whoa whoa whoa whoa!
Chu chu chu!
Ya ya ya!
Yeah yeah yeah yeah!
Whoa whoa whoa whoa!
Chu chu chu!
Ya ya ya!
Everybody put your hands up!
We’ll be flying
Can you imagine it?
Search and you’ll find
the stage you see within your dreams
The place where you’re «the one»
That’s where you’re meant to be
Everybody put your hands up!
We’ll be flying
Can you imagine it?
Search and you’ll find
the stage you see within your dreams
The place where you’re «the one»
That’s where you’re meant to be
(Flyin’) Within these memories
(Flyin’) That you’re slowly forgetting
Just listen close to the song that lies within your soul!
Yeah yeah yeah yeah!
Whoa whoa whoa whoa!
Chu chu chu!
Ya ya ya!
(Давай, летим!)
Все подняли руки!
Мы будем летать
Вы можете себе это представить?
Ищите и вы найдете
сцена, которую вы видите в своих снах
Место, где ты “один”
Вот где вы должны быть
(Flyin ‘) В этих воспоминаниях
(Flyin ‘), что вы медленно забываете
Просто слушайте внимательно песню, которая лежит в вашей душе!
Да да да да!
Воу воу воу воу воу!
Чу Чу Чу!
Я, да, я!
Да да да да!
Воу воу воу воу воу!
Чу Чу Чу!
Я, да, я!
Все подняли руки!
Мы будем летать
Вы можете себе это представить?
Ищите и вы найдете
сцена, которую вы видите в своих снах
Место, где ты “один”
Вот где вы должны быть
Все подняли руки!
Мы будем летать
Вы можете себе это представить?
Ищите и вы найдете
сцена, которую вы видите в своих снах
Место, где ты “один”
Вот где вы должны быть
(Flyin ‘) В этих воспоминаниях
(Flyin ‘), что вы медленно забываете
Просто слушайте внимательно песню, которая лежит в вашей душе!
Да да да да!
Воу воу воу воу воу!
Чу Чу Чу!
Я, да, я!
