AmaLee – Kuusou Mesorogiwi перевод и текст
Текст:
Consentes Dii Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres
Mercurius Diana Baccus Vulcanus Pluto Vesta Venus
Floating on the edge of despair
Eyes still twitching even in sleep
Перевод:
Согласие Дии Юноны Юпитер Минерва Аполлон Марс Церера
Меркурий Диана Ваккан Вулкан Плутон Веста Венера
Плавающий на грани отчаяния
Глаза все еще дергаются даже во сне
Into the depths of our illusion
The gods await now to hear our plea
Although our fate’s controlled by their hand
Freedom awaits if we have the key
It’s a fantasy program bestowed unto us by the gods
So now, eins zwei drei
Soon we will synchronize
So now, eins zwei drei
Escaping our demise
But if we stay strong; keep our courage
We’ll find a way to exist within this Survival Game
Or spiral out of control…
No, I don’t need your pity
You couldn’t begin to unravel this need for life
I only wanted to carry out that promise
And like a fool, I truly believed it
Somewhere deep down
В глубину нашей иллюзии
Боги ждут теперь, чтобы услышать нашу просьбу
Хотя наша судьба контролируется их рукой
Свобода ждет, если у нас есть ключ
Это фантастическая программа, дарованная нам богами
Так что теперь, Eins Zwei Drei
Скоро будем синхронизировать
Так что теперь, Eins Zwei Drei
Спасаясь от нашей кончины
Но если мы останемся сильными; сохраняйте мужество
Мы найдем способ существовать в этой игре на выживание
Или спираль из-под контроля …
Нет, мне не нужна твоя жалость
Вы не могли бы распутать эту потребность в жизни
Я только хотел выполнить это обещание
И как дурак, я действительно верил в это
Где-то глубоко