AmaLee – L.L.L. (Overlord) перевод и текст

Don’t you give me your love’n passion

(Believe in love, even though
There’re borders and disturbance and more
I’m the only one who loves you

Не дай мне свою любовь и страсть

(Верьте в любовь, хотя
Там границы и беспокойство и многое другое
Я единственный, кто любит тебя

Let’s ride to Hell
I’ll serve as we go
I don’t mind if we can die together as one
Beyond the line — There’s no end in sight
(I) swear I’m -a- gonna be so fucking grateful

Blessed word
You are supreme
Your commands, Your Highness I will always follow
You give orders, I’ll never decline
You’re the only one I’ll call mine

I don’t know why — my love is cryin’
Won’t say goodbye — I need more time
Don’t wanna die — Don’t wanna cry
Shift my soul closer!

Don’t you give me your love’n passion
I don’t want our souls to let go

Why don’t we chase this instinct?
Push it to the limit till it breaks apart

Don’t want to live in a world without you
‘Cause there’s no future quite like yours, so
Kill it… Kill it
I’d be happy to kill it for my love!

Go till the end
Our visions a-lock
Gotta see it through with no resistance ahead

Поехали в ад
Я буду служить, как мы идем
Я не против, если мы можем умереть вместе как один
За гранью — конца не видно
(Я) клянусь, я буду чертовски благодарен

Благословенное слово
Ты высший
Ваши команды, Ваше Высочество, я всегда буду следовать
Вы отдаете приказы, я никогда не откажусь
Ты единственный, кого я назову моим

Я не знаю почему — моя любовь плачет
Не буду прощаться — мне нужно больше времени
Не хочу умирать — не хочу плакать
Сдвинь мою душу ближе!

Не дай мне свою любовь и страсть
Я не хочу, чтобы наши души отпустили

Почему мы не преследуем этот инстинкт?
Продвиньте его до предела, пока он не развалится

Не хочу жить в мире без тебя
Потому что нет такого будущего, как у тебя, так
Убей это … Убей это
Я был бы счастлив убить это за мою любовь!

Идти до конца
Наши видения
Должен видеть это без сопротивления впереди

Straight to you, my pure heart will fly
Above the stars yeah, it’s so fucking wonderful

Hey, get out! I’m not asking nice
But now you’ve reminded me to take out the trash

Kick them out! No mercy to spare
Your fate has been decided

I’m in the dark — Can’t see your eyes
This lonesome hurts, so dark it burns
Won’t say goodbye — There’s no time
This pain’s so suffocating!

Won’t you come and hold me ti-ight
My affection; pure as crystal

This love is overwhelming
But I’ll never stop till I get what I want

I wanna make it with you, baby
So if I can gain your attention
(I’ll) risk it — Risk It
I’m gonna risk it all for the two of… us

Marvel at the maze
Melting our love and hate
One and all, they fall
Synthesizing into something new
For a chance at freedom

You don’t know why my love is crying
Stay at your side — All of my life
Won’t say goodbye — Don’t wanna cry!
Hold me a moment more!

Don’t you give me your love’n passion
Everything you are will be mine
No, I don’t need a reason
Hey is this a crime — I just wanna be loved

Don’t want to live in a world with you
Yeah, I’ll survive on only your love!
(I’ll) get it… Get it
I can’t resist it — I’ll get it for my love

I’ll spend my life for loving you
Kill it — Kill it
I imagine now if you’re mine
It’s like a paradise and heaven and more
You are the only man who I love
In my life and destiny and all

Don’t you give me your love’n passion
I know the border, it should be wrecked — GO!

Прямо к тебе, мое чистое сердце полетит
Над звездами да, это так чертовски замечательно

Эй, уходи! Я не прошу хорошо
Но теперь ты напомнил мне вынести мусор

Выгони их! Нет пощады пощады
Ваша судьба была решена

Я в темноте — Не вижу твоих глаз
Это одиноко болит, так темно горит
Не буду прощаться — нет времени
Эта боль такая удушающая!

Не придешь ли ты и держишь меня сегодня вечером?
Моя привязанность; чистый как кристалл

Эта любовь подавляющая
Но я никогда не остановлюсь, пока не получу то, что хочу

Я хочу сделать это с тобой, детка
Так что, если я могу привлечь ваше внимание
(Я) рискну — рискуй
Я рискну всем этим ради нас …

Полюбуйтесь лабиринтом
Таяние нашей любви и ненависти
И все, они падают
Синтезировать во что-то новое
Для шанса на свободу

Вы не знаете, почему моя любовь плачет
Оставайтесь на вашей стороне — Вся моя жизнь
Не прощаюсь — не хочу плакать!
Обними меня еще немного!

Не дай мне свою любовь и страсть
Все, что ты есть, будет моим
Нет мне не нужна причина
Эй, это преступление — я просто хочу быть любимым

Не хочу жить в мире с тобой
Да, я выживу только на твоей любви!
(Я) получить это … Получить это
Я не могу сопротивляться — я получу это за свою любовь

Я проведу свою жизнь за любовь к тебе
Убей это — убей это
Теперь я представляю, если ты мой
Это как рай и рай и многое другое
Ты единственный мужчина, которого я люблю
В моей жизни и судьбе и всем

Не дай мне свою любовь и страсть
Я знаю границу, она должна быть разрушена — ВПЕРЕД!