AmaLee – Motteke! Sailor Fuku (Lucky Star) перевод и текст

3 centimeters
It’s a rule we can overlook (Woo!)
My sailor uniform
It’s lucky so I’m off the hook (Hey!)

3 сантиметра
Это правило, которое мы можем игнорировать (Ву!)
Моя матросская форма
Мне повезло, поэтому я сорвался с крючка (Эй!)

Hypocrite – Just do it!
Pull back and release it – YEAH!
No sweat! (WOO!) No sweat! (WOO!)
You got it going – darlin’ darlin’ freeze!

Feeling kinda lazy
Borderlinein’ crazy
Wait no — I think maybe I love you!

Worry wart – no – wait — Introvert – Miss food court
HEY – just cut it out!

I don’t get what’s cool ’bout the new girl
But she’s loved like the last in the whole world

Is it just me?
She’s just a school-girl!
Can I get seconds please? Right n-n-now!

(Chatter)

POM POM CHEERLEADER
LET’S GET CHERRY PIE
LA LA welcome home
Party SENSATION (YEAH!)
Brilliant confidence
Look out! Shooting star
Take it away, squad ranger
Sing your heart out with us as we
Sing and Dance!

Take it all and be on the attack
I’ll be the one that will have the last laugh

Лицемер – Просто сделай это!
Оттяните и отпустите – ДА!
Нет пота! (WOO!) Нет пота! (WOO!)
Вы получили это – дорогой “Дарлин” заморозить!

Чувствовать себя немного ленивым
Borderlinein ‘сумасшедший
Подождите, нет – я думаю, что, возможно, я люблю тебя!

Беспокойство бородавка – нет – подожди – Интроверт – Мисс фуд-корт
ЭЙ – просто перестань!

Я не понимаю, что круто о новой девушке
Но она любима как последняя в мире

Это только я?
Она просто школьница!
Могу ли я получить секунды, пожалуйста? Прямо сейчас!

(Чат)

POM POM CHEERLEADER
ПОЗВОЛЬТЕ ПОЛУЧИТЬ ПИРОГ ЧЕРРИ
LA LA Добро пожаловать домой
Party SENSATION (ДА!)
Блестящая уверенность
Берегись! Падающая звезда
Убери это, отряд рейнджеров
Пой свое сердце с нами, как мы
Пой и танцуй!

Возьми все и будь в атаке
Я буду тем, кто будет смеяться последним

3 different pieces
And no time to overthink
Hey! Just do it (yeah!)
You’ll kill it! (yay!)
My Darlin Darlin, please!

Love makin’ me blur
Like a rollercoaster
Wait no – Can we keep that a secret?

Look at you fight back, like that
Spoiled brat — Red flag!
You better cut it out!

You’re my height now
So get a good look
Your pinky’s no match
For the heel of my foot

Now I’m in control, and hey I’m on a roll
From the hem of my skirt to my soul

MON-MON delusion
LET’S GO back in time
YAI-YAI soarin’ moves
WHAT’S UP? TEMPTATION (hey!)
Need a part time job
‘Cause I’m broke as heck
I’m gonna be set for life
So just sit back and watch as I SING AND DANCE

Give it a try
And give it all you got
The challenge you now face needs your best shot
Underneath my sailor uniform I am still me
The weekend’s here but what’s thhhere to
Do But show off whenever I’m near you
With a simple sailor uniform, life sure is great!

3 meter record
I’m holdin on for dear life (GYU)
Make my heart race
When we embrace
I’M SUGAR SUGAR SWEEeeeT ~

(Chatter)

BON-BON MON-MON DAY
LET’S GET OO OO AH!
RAN-RAN CHOP CHOP KICK!
Look up! FU FU HO! (yeah!)
Learning’s so easy! Love is ABC
I fall in love — I fall in love
OO LA LA everyone now, SING AND DANCE

Take it all and be on the attack
I’ll be the one that will have the last laugh
And I’ll rock my sailor uniform like no big deal
I’m at a loss — I don’t know what to do
It’s Monday, so I’m in a bad mood
But at least my sailor uniform is super cute!

So naturally, I’ll be on the attack
I’ll be the one that will have the last laugh
And I’ll rock my sailor uniform like no big deal

3 centimeters
It’s a rule we — can overlook (Wow!)
My sailor uniform
It’s lucky I’m off the hook (Yeah!)

Hypocrite – Just do it!
Do your best, and I got the rest!
No sweat! (WOO!) No sweat! (WOO!)
You got it going – darlin’ darlin’ amused!

3 разные штуки
И нет времени задуматься
Привет! Просто сделай это (да!)
Ты убьешь это! (ура!)
Мой Дарлин Дарлин, пожалуйста!

Любовь делает меня размытым
Как американские горки
Подождите, нет – мы можем держать это в секрете?

Посмотри, как ты сопротивляешься, вот так
Избалованный мальчишка – Красный флаг!
Вам лучше прекратить это!

Ты мой рост сейчас
Так что посмотри лучше
Твой мизинец не подходит
Для пятки моей ноги

Теперь я в контроле, и эй, я в движении
От подола моей юбки до моей души

Понедельник-заблуждение
Давайте вернемся во времени
YAI-YAI парят ходы
ЧТО ПРОИСХОДИТ? ИСКУШЕНИЕ (эй!)
Нужна работа с частичной занятостью
Потому что я сломлен как черт
Я собираюсь быть на всю жизнь
Так что просто сидеть сложа руки и смотреть, как я пою и танцую
Попробуй
И отдай все, что у тебя есть
Задача, с которой вы сейчас сталкиваетесь, нуждается в вашем лучшем ударе
Под моей матросской формой я все еще я
Выходные здесь, но что там
Делай Но хвастаться всякий раз, когда я рядом с тобой
С простой матросской формой жизнь, несомненно, великолепна!

3 метра записи
Я держусь за дорогую жизнь (GYU)
Заставь мое сердце биться
Когда мы принимаем
Я САХАРНЫЙ САХАР

(Чат)

BON-BON MON-MON DAY
ПОЛУЧИТЕ OO OO AH!
RAN-RAN CHOP CHOP KICK!
Погляди! Фу фу хо! (Да!)
Учиться так просто! Любовь азбука
Я влюбляюсь – я влюбляюсь
ОО ЛА ЛА всем сейчас, ПОЙТЕ И ТАНЦУЙ

Возьми все и будь в атаке
Я буду тем, кто будет смеяться последним
И я буду раскачивать свою форму моряка, как ничего страшного
Я в растерянности – я не знаю, что делать
Понедельник, так что я в плохом настроении
Но, по крайней мере, моя матросская форма очень милая!

Поэтому, естественно, я буду в атаке
Я буду тем, кто будет смеяться последним
И я буду раскачивать свою форму моряка, как ничего страшного

3 сантиметра
Это правило, которое мы можем игнорировать (Ух ты!)
Моя матросская форма
Мне повезло, что я сорвался с крючка (Да!)

Лицемер – Просто сделай это!
Сделай все возможное, а я получил все остальное!
Нет пота! (WOO!) Нет пота! (WOO!)
Вы получили это – дорогой, дорогой, удивлен!