AmaLee – Odd Future перевод и текст

I keep my ideals alive
They fuel my life
What’s going through?

(Oo)

Я поддерживаю свои идеалы
Они подпитывают мою жизнь
Что происходит?

(Оо)

Another day is fading into the night
Ohh it goes on, everyday
All the same, like a game…
But when I close my eyes, I feel alive
And maybe that’s the reason why
I’m… dreaming!
My mind rewinds
But still, this endless sky
It can’t fill my heart
So, let’s break free
Escaping the reach of the night

The future, that we’re looking toward/s
Loses clarity, so — we — just look away for a moment
And we see, thaaaat we can be the heroes straight out of our dreams

Ayy-ayyy
Ayy-ayyy
Ooh odd future
Ayy-ayyy

Еще один день исчезает в ночи
Ох, это продолжается каждый день
Все таки как игра …
Но когда я закрываю глаза, я чувствую себя живым
И может быть, поэтому
Я сплю!
Мой разум перематывает
Но все же это бесконечное небо
Это не может заполнить мое сердце
Итак, давайте вырвемся на свободу
Спасаясь от ночи

Будущее, на которое мы смотрим / s
Теряет ясность, поэтому — мы — просто отвлечься на мгновение
И мы видим, что мы можем быть героями прямо из наших снов

Ayy-ayyy
Ayy-ayyy
О странное будущее
Ayy-ayyy

In this world, you’re gonna reap what sow
Breaking free from the rust in your soul
Gotta rise from a dark history
But I fell for these lies
I believed that I could start again if I threw it all away
But that mistake, could’ve sealed my fate
But now, today I’ve opened up my eyes and I feel so alive

What’s going on?!
We’ve just begun — Everything you’ve left undone
You can’t rewind the days
But you can change your direction
What’s going on?!
Cause I can see, that no one else is quite like me
A realm of possibility, and so… my

Tears, they disappear
The meanings change, and they all fade
New days they’re on the horizon
So let’s go-oohh

Do your best!
Are you exited?
The connection/s flow
Coursing through my veins
… So, let’s go!
The dark, it won’t dare hold us back

Ayy-ayyy
Ayy-ayyy
Ooh odd future
Ayy-ayyy

I’m… dreaming!
My thoughts rewind
But still, this endless sky
It can’t fill my heart
So, let’s break free
Escaping the reach of the night

The future, that we’re looking toward/s
Loses clarity, so — we — just look away for a moment
And we see, thaaaat we can be the heroes straight out of our dreams

I keep my ideals alive
They fuel my life and love
And I must’ve somehow lit a spark to feed that fire
I can see the path now
It’s calling out

В этом мире ты пожнешь то, что посеешь
Освободиться от ржавчины в вашей душе
Должен восстать из темной истории
Но я влюбился в эту ложь
Я верил, что смогу начать снова, если я все это выбросил
Но эта ошибка могла бы решить мою судьбу
Но сейчас, сегодня я открыл глаза и чувствую себя таким живым

В чем дело?!
Мы только что начали — все, что вы оставили недействительным
Вы не можете перематывать дни
Но вы можете изменить свое направление
В чем дело?!
Потому что я вижу, что никто не такой, как я
Царство возможностей и так … мой

Слезы, они исчезают
Значения меняются, и все они исчезают
Новые дни они на горизонте
Так что давай-ооо

Постарайся!
Вы взволнованы?
Соединение / с потоком
Течет по моим венам
… Итак, начнем!
Темнота, она не посмеет сдерживать нас

Ayy-ayyy
Ayy-ayyy
О странное будущее
Ayy-ayyy

Я сплю!
Мои мысли перематывать
Но все же это бесконечное небо
Это не может заполнить мое сердце
Итак, давайте вырвемся на свободу
Спасаясь от ночи

Будущее, на которое мы смотрим / s
Теряет ясность, поэтому — мы — просто отвлечься на мгновение
И мы видим, что мы можем быть героями прямо из наших снов

Я поддерживаю свои идеалы
Они питают мою жизнь и любовь
И я, должно быть, как-то зажег искру, чтобы кормить этот огонь
Теперь я вижу путь
Это взывает