AmaLee – scaPEGoat перевод и текст
Текст:
I’ve grown accustomed to
The things I’ll never gain
A heart beats inside of cage
The shadows of my mind
Перевод:
Я привык к
Вещи, которые я никогда не приобрету
Сердце бьется внутри клетки
Тени моего разума
Like the voices at night
I need your blood
Just your love tonight
A starving red light
The sight and sound, prying open
I tried so hard to ignore it
But they line up side by side
Sin and life, and death and I
A pseudo side heaven
This desire calling me ‘s
A never-ending loop
Making all the same mistakes
A hundred times
Crumbling from all the shame inside
My throat’s parched and dry
Repentance on my mind
I must be sacrificed
So can I help you all?
I’ll be a scapegoat, if I can
My resolution failed
And all who died
The light of day still haunts me
You don’t need to know
You don’t need to go
You’re waiting right here
Как голоса ночью
Мне нужна твоя кровь
Просто твоя любовь сегодня вечером
Голодный красный свет
Взгляд и звук, открывающийся
Я так старался игнорировать это
Но они выстраиваются рядом
Грех и жизнь, и смерть и я
Псевдо-боковое небо
Это желание зовет меня
Бесконечный цикл
Делать все те же ошибки
Сто раз
Крошится от всего стыда внутри
У меня пересохло в горле и пересохло
Покаяние на мой взгляд
Я должен быть принесен в жертву
Так я могу вам всем помочь?
Я буду козлом отпущения, если смогу
Мое разрешение не удалось
И все кто умер
Дневной свет все еще преследует меня
Вам не нужно знать
Вам не нужно идти
Вы ждете прямо здесь
A way for me to make it back
Some way I won’t need to attack
Everything has gone so wrong
Come and break it down for me
A river will flow
You are not my enemy
I’ll let you prove me wrong
You can trust me when I say
It won’t be long
We’re gonna see the end of night
Don’t forsake me now
We haven’t got the time
The fallen angels I run with all know
It’s our fear that makes us all human after all
Torn old sepia photographs show
Our fragile little world
Must reject it, respond to the —
Calling, screaming inside of my soul
It’s my fear of loving what’s dearest to us all
Sun is fading
It will set forever…
Are you still my family? A river will flow
You are not my enemy
I’ll let you prove me wrong
You can trust me when I say
It won’t be long
We’re gonna see the end of night~
Come and break it down for me
A river will flow
This desire calling me
A never-ending loop
Making all the same mistakes, a hundred times
Crumbling from all the shame inside
My throat’s parched and dry
Repentance on my mind
The fallen angels I run with all know
It’s our fear that makes us all human after all
Torn old sepia photographs show
Our fragile little world
Must reject it, respond to the —
Calling, screaming inside of my soul
It’s my fear of loving what’s dearest to us all
Sun is fading
It will set forever…
Способ для меня сделать это обратно
Каким-то образом мне не нужно будет атаковать
Все пошло не так
Приди и сломай это для меня
Река будет течь
Ты не мой враг
Я позволю тебе доказать, что я не прав
Вы можете доверять мне, когда я говорю
Это не будет долго
Мы увидим конец ночи
Не оставляй меня сейчас
У нас нет времени
Падшие ангелы, с которыми я бегу, знают все
Это наш страх, который делает нас всех людей в конце концов
Порванные старые фотографии сепии показывают
Наш хрупкий маленький мир
Нужно отказаться, ответить на —
Зовет, кричит внутри моей души
Это мой страх любить то, что дорого для всех нас
Солнце угасает
Это установит навсегда …
Ты все еще моя семья? Река будет течь
Ты не мой враг
Я позволю тебе доказать, что я не прав
Вы можете доверять мне, когда я говорю
Это не будет долго
Мы увидим конец ночи ~
Приди и сломай это для меня
Река будет течь
Это желание зовет меня
Бесконечный цикл
Делая все те же ошибки, сто раз
Крошится от всего стыда внутри
У меня пересохло в горле и пересохло
Покаяние на мой взгляд
Падшие ангелы, с которыми я бегу, знают все
Это наш страх, который делает нас всех людей в конце концов
Порванные старые фотографии сепии показывают
Наш хрупкий маленький мир
Нужно отказаться, ответить на —
Зовет, кричит внутри моей души
Это мой страх любить то, что дорого для всех нас
Солнце угасает
Это установит навсегда …