AmaLee – Smile Bomb (Yu Yu Hakusho) перевод и текст

Running in a crowd, in a faceless town
I need to feel the touch of a friend
In the countryside, I wander far and wide
The isolation gets me again

Бегом в толпе, в безликом городе
Мне нужно чувствовать прикосновение друга
В сельской местности, я бродить далеко и широко
Изоляция заставляет меня снова

I don’t know where to go
When I feel like crying, oh my
It’s time to challenge myself, do something new
I want to stop and grow up a bit

Then suddenly, my power and confidence start swelling up
Magically erupt
And it’s all because of the kindness that I feel
From people I don’t even know

Then suddenly, my intuition and my wisdom grow
And then I know
That most of all I sense compassion’s real
Thanks to strangers wherever I go
Thank you for waking me up!

Up til now, how many time’s I’ve tried to tell you
«Please take care of yourself»
Then with tear stained eyes
I sadly said goodbye
As I waved and wished you farewell

Я не знаю куда идти
Когда мне хочется плакать, о боже
Пришло время бросить вызов себе, сделать что-то новое
Я хочу остановиться и повзрослеть

И вдруг моя сила и уверенность начинают расти
Волшебным извержением
И все это из-за доброты, которую я чувствую
От людей, которых я даже не знаю

Тогда внезапно моя интуиция и моя мудрость растут
И тогда я знаю
Что больше всего я чувствую, сострадание реально
Спасибо незнакомцам, куда бы я ни шел
Спасибо, что разбудили меня!

До сих пор, сколько раз я пытался тебе сказать
«Пожалуйста позаботьтесь о себе»
Потом со слезами на глазах
Я грустно сказал до свидания
Как я помахал и пожелал вам прощания